Lyrics and translation Aposento Alto - Desperté
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desperté
Je me suis réveillé
Ayer
soñé
que
me
desperté
como
un
poco
de
frío
Hier,
j'ai
rêvé
que
je
me
réveillais
avec
un
peu
froid
Con
Nash
Abogal
al
lado
mío
y
no
sé
por
qué
Avec
Nash
Abogal
à
côté
de
moi
et
je
ne
sais
pas
pourquoi
Pero
me
limité
a
caminar
despacio
Mais
je
me
suis
contenté
de
marcher
lentement
Y
me
di
cuenta
que
mi
habitación
parecía
un
palacio
Et
je
me
suis
rendu
compte
que
ma
chambre
ressemblait
à
un
palais
Y
que
había
un
cine
en
la
pared
y
que
el
closet
era
de
caoba
Et
qu'il
y
avait
un
cinéma
sur
le
mur
et
que
le
placard
était
en
acajou
Y
adentro
toda
la
ropa
nueva
pues
Et
à
l'intérieur
tous
les
nouveaux
vêtements,
eh
bien
Bajo
la
cocina
para
ver
que
cocinó
Je
suis
descendu
à
la
cuisine
pour
voir
ce
qu'elle
avait
cuisiné
Cuando
me
da
un
olor
demasiado
bueno
desde
el
camino
Quand
j'ai
senti
une
odeur
trop
bonne
depuis
le
chemin
Cuando
bajó
pavo
al
vino
cocinera
y
ropa
de
lino
Quand
elle
est
descendue,
dinde
au
vin,
cuisinière
et
vêtements
en
lin
Todos
exquisito
lo
único
amargo
era
el
vino
Tout
était
délicieux,
le
seul
truc
amer,
c'était
le
vin
Cuando
terminó
me
suena
el
celular
que
Quand
elle
a
fini,
mon
portable
sonne
et
me
dit
que
Media
hora
pasará
por
mí
el
coche
presidencial
Dans
une
demi-heure,
la
voiture
présidentielle
viendra
me
chercher
(Tengo
media
hora
tirándole
a
Pérez
(J'ai
une
demi-heure
pour
appeler
Pérez
Para
que
vaya
conmigo
la
reunión
Pour
qu'il
vienne
avec
moi
à
la
réunion
Una
reunión
con
el
presidente)
Une
réunion
avec
le
président)
Ojalá
que
esto
no
sea
un
sueño
J'espère
que
ce
n'est
pas
un
rêve
Cuando
subo
a
bañarme
me
entró
en
el
Quand
je
suis
monté
prendre
un
bain,
je
suis
entré
dans
le
Jacuzzi
pongo
un
poco
de
musik
Jacuzzi,
j'ai
mis
un
peu
de
musique
Como
todo
un
capo
lucí
de
lo
más
normal
una
J'avais
l'air
d'un
caïd
tout
en
restant
normal,
une
Gafa
guchi
el
perfume
Prada
y
el
rolex
presidencia
Paire
de
lunettes
Gucci,
du
parfum
Prada
et
la
Rolex
présidentielle
Me
siento
incómodo
y
salgo
para
relajarme
Je
me
sentais
mal
à
l'aise
et
je
suis
sorti
pour
me
détendre
Y
cuando
esa
vecina
que
nunca
suele
saludar
Et
quand
cette
voisine
qui
ne
me
salue
jamais
Me
dice
dame
una
vuelta
en
tu
carro
que
es
increíble
Me
dit
de
faire
un
tour
dans
ma
voiture
qui
est
incroyable
Y
cuando
me
volteó
un
BM
convertible
Et
quand
je
me
suis
retourné,
une
BMW
cabriolet
Todos
me
miraban
como
quien
tenía
fama
Tout
le
monde
me
regardait
comme
une
célébrité
Y
cuando
de
repente
el
chofer
de
una
limosina
me
llama
Et
quand
soudain
le
chauffeur
d'une
limousine
m'appelle
Cuando
entró
todo
cómodo
me
siento
como
en
cama
Quand
je
suis
entré,
confortablement
installé
comme
dans
mon
lit
Y
cuando
miro
no
era
Danilo
era
el
presidente
Obama
Et
quand
j'ai
regardé,
ce
n'était
pas
Danilo,
c'était
le
président
Obama
Empezó
a
hablarme
en
inglés
no
sé
cómo
lo
aprendí
Il
a
commencé
à
me
parler
en
anglais,
je
ne
sais
pas
comment
j'ai
appris
Pero
lo
entendí
solo
miraba
y
decía
que
si
Mais
je
l'ai
compris,
je
regardais
et
je
disais
oui
Él
quería
que
invirtiera
millones
en
operaciones
en
la
bolsa
de
Il
voulait
que
j'investisse
des
millions
dans
des
opérations
boursières
Valor
en
turismo
y
en
construcciones
Dans
le
tourisme
et
la
construction
El
tomo
ese
viaje
para
que
firme
un
J'ai
fait
ce
voyage
pour
signer
un
Papel
y
luego
me
dejó
su
WhatsApp
para
Papier
et
ensuite
il
m'a
laissé
son
WhatsApp
pour
Que
siga
hablando
con
él
Que
je
continue
à
lui
parler
Ojalá
que
esto
no
sea
un
sueño
mano
J'espère
que
ce
n'est
pas
un
rêve,
mec
A
pesar
de
que
tú
tengas
fama
Même
si
tu
as
la
gloire
Que
tengas
mujer
y
tengas
plana
Que
tu
aies
une
femme
et
de
l'argent
Sin
Jesús
no
sirve
de
nada
Sans
Jésus,
ça
ne
sert
à
rien
Con
su
presencia
vuelo
en
la
mañana
Avec
sa
présence,
je
vole
le
matin
Sin
necesidad
de
marihuana
Sans
avoir
besoin
de
marijuana
Porque
conocí
la
verdad
Parce
que
j'ai
connu
la
vérité
Y
a
mí
nadie
me
engaña
porque
Et
personne
ne
me
trompe
parce
que
Desperté
Desperté
Je
me
suis
réveillé,
je
me
suis
réveillé
Desperté
desperté
porque
Je
me
suis
réveillé,
je
me
suis
réveillé
parce
que
Desperté
desperté
desperté
Je
me
suis
réveillé,
je
me
suis
réveillé,
je
me
suis
réveillé
Luego
me
paro
a
revisar
el
celular
Ensuite,
je
me
suis
levé
pour
vérifier
mon
téléphone
Y
llamó
a
Natán,
pero
no
me
contesta
el
fon
Et
j'ai
appelé
Nathan,
mais
il
ne
répond
pas
Qué
pena
que
no
contesté
porque
ahora
voy
a
viajar
Dommage
qu'il
n'ait
pas
répondu
parce
que
je
vais
voyager
A
Cleveland
cavalier
a
ver
un
juego
de
lebrón
À
Cleveland
pour
voir
un
match
de
LeBron
Cuando
remontó
en
el
avión
la
zapata
se
me
sienta
en
la
pierna
Quand
je
suis
monté
dans
l'avion,
la
bombe
s'est
assise
sur
mes
jambes
Y
se
me
acerca
con
una
mirada
tierna
Et
elle
s'est
approchée
de
moi
avec
un
regard
tendre
Y
me
dice
que
usted
desea
y
yo
no
le
dije
nada
Et
elle
m'a
dit
: "Que
désirez-vous
?"
et
je
n'ai
rien
dit
Luego
empezó
a
tocarme
y
tampoco
dije
nada
Puis
elle
a
commencé
à
me
toucher
et
je
n'ai
rien
dit
non
plus
Cuando
llego
al
juego
en
primera
fila
me
siento
Quand
je
suis
arrivé
au
match,
je
me
suis
assis
au
premier
rang
Y
no
me
habla,
pero
veo
a
la
Noe
del
aposento
Et
elle
ne
m'a
pas
parlé,
mais
j'ai
vu
Noe
de
l'Aposento
Después
llega
lebrón
y
me
saludas
Puis
LeBron
est
arrivé
et
m'a
salué
Que
lo
que
mi
hermano
"Quoi
de
neuf,
mon
frère
?"
Hablando
en
español
y
un
español
dominicano
Parlant
en
espagnol
et
en
espagnol
dominicain
Y
no
fuimos
de
parranda
cuando
el
equipo
gano
Et
nous
avons
fait
la
fête
quand
l'équipe
a
gagné
Hay
compartía
con
Alex
rodríguez
y
Robinson
cano
J'ai
partagé
avec
Alex
Rodriguez
et
Robinson
Cano
Destapamos
champañas
y
nos
bañamos
en
la
piscina
On
a
débouché
des
champagnes
et
on
s'est
baignés
dans
la
piscine
Ahí
había
alcohol
marihuana
y
heroína
Il
y
avait
de
l'alcool,
de
la
marijuana
et
de
l'héroïne
Guau
increíble
soy
millonario
mano
Wow
incroyable,
je
suis
millionnaire,
mec
Ojalá
esto
no
sea
un
sueño
J'espère
que
ce
n'est
pas
un
rêve
Cuando
llegó
al
hotel
buscó
la
biblia
Quand
je
suis
arrivé
à
l'hôtel,
j'ai
cherché
la
Bible
Para
leer
un
poco
y
me
di
cuenta
que
no
tengo
Pour
lire
un
peu
et
je
me
suis
rendu
compte
que
je
ne
l'avais
pas
Y
en
el
celular
tampoco
Et
sur
mon
téléphone
non
plus
La
suerte
que
en
la
habitación
de
al
lado
hay
Heureusement,
dans
la
pièce
d'à
côté,
il
y
a
Alguien
que
conozco
cuando
llegó
y
toco
me
dice
Quelqu'un
que
je
connais,
quand
il
est
arrivé
et
a
frappé,
il
m'a
dit
Philippe,
pero
tú
estás
loco
tú
estabas
bebiendo
mi
hermano
"Philippe,
mais
tu
es
fou,
tu
étais
en
train
de
boire,
mon
frère"
No,
yo
vi
que
no,
pero
tú
ya
no
eres
cristiano
tu
eres
"Non,
j'ai
vu
que
non,
mais
tu
n'es
plus
chrétien,
tu
es"
Uno
de
los
capos
más
grande
del
momento
L'un
des
plus
grands
barons
de
la
drogue
du
moment"
Ya
tu
no
lees
la
biblia
y
te
sacan
del
aposento
"Tu
ne
lis
plus
la
Bible
et
on
t'a
viré
de
l'Aposento"
Ahora
entiendo
porque
los
muchachos
no
Maintenant,
je
comprends
pourquoi
les
gars
ne
Me
hablaron
porque
Natán
y
Pérez
no
Ne
m'ont
pas
parlé,
pourquoi
Nathan
et
Pérez
non
Me
contestaron
yo
sé
que
esto
llevaba
a
un
perfecto
diseño,
pero
si
es
lejos
de
Ne
m'ont
pas
répondu,
je
sais
que
cela
menait
à
un
plan
parfait,
mais
si
c'est
loin
de
Ojalá
que
sea
un
sueño
J'espère
que
c'est
un
rêve
Porque
más
vale
un
minuto
en
su
presencia
Parce
qu'il
vaut
mieux
une
minute
en
sa
présence
Que
cien
fuera
Que
cent
ailleurs
Porque
engañosa
es
la
gracia
y
vana
la
hermosura
Parce
que
la
grâce
est
trompeuse
et
la
beauté
vaine
De
nada
le
sirve
al
hombre
ganar
Cela
ne
sert
à
rien
à
l'homme
de
gagner
Todos
los
bienes
de
este
mundo
y
que
al
Tous
les
biens
de
ce
monde
et
qu'à
la
Final
tu
alma
se
pierda
Fin,
ton
âme
soit
perdue
Yo
sigo
siendo
el
mismo
que
era
antes
Je
suis
toujours
le
même
qu'avant
Philippe
el
mc
mecánico
Philippe,
le
MC
mécanicien
A
pesar
de
que
tú
tengas
fama
Même
si
tu
as
la
gloire
Que
tengas
mujer
y
tengas
plana
Que
tu
aies
une
femme
et
de
l'argent
Sin
Jesús
no
sirve
de
nada
Sans
Jésus,
ça
ne
sert
à
rien
Con
su
presencia
vuelo
en
la
mañana
Avec
sa
présence,
je
vole
le
matin
Sin
necesidad
de
marihuana
Sans
avoir
besoin
de
marijuana
Porque
conocí
la
verdad
Parce
que
j'ai
connu
la
vérité
Y
a
mí
nadie
me
engaña
porque
Et
personne
ne
me
trompe
parce
que
Desperté
desperté
Je
me
suis
réveillé,
je
me
suis
réveillé
Desperté
desperté
porque
Je
me
suis
réveillé,
je
me
suis
réveillé
parce
que
Desperté
desperté
desperté
Je
me
suis
réveillé,
je
me
suis
réveillé,
je
me
suis
réveillé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Almas
date of release
01-07-2016
Attention! Feel free to leave feedback.