Aposento Alto - Quien Vive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aposento Alto - Quien Vive




Quien Vive
Кто живёт?
Okay
Хорошо
Aposento Alto
Aposento Alto
Gloria a Dios
Слава Богу
Tratado en audio (ja)
Аудио версия (ха)
Amén
Аминь
Ya no vivo yo (no)
Я больше не живу (нет)
Si no que vive Cristo en mi
А Христос живёт во мне
Así es (ouh)
Вот так (оу)
¿Quién vive? (Cristo)
Кто живёт? (Христос)
A su nombre (gloria)
Его имя (слава)
El diablo (en derrota)
Дьявол (повержен)
Y nosotros (en victoria)
А мы победе)
¿Quién vive? (Cristo)
Кто живёт? (Христос)
A su nombre (gloria)
Его имя (слава)
El diablo (en derrota)
Дьявол (повержен)
Y nosotros (en victoria)
А мы победе)
¿Quién vive? (Cristo)
Кто живёт? (Христос)
A su nombre (gloria)
Его имя (слава)
El diablo (en derrota)
Дьявол (повержен)
Y nosotros (en victoria)
А мы победе)
¿Quién vive? (Cristo)
Кто живёт? (Христос)
A su nombre (gloria)
Его имя (слава)
El diablo (en derrota)
Дьявол (повержен)
Y nosotros (en victoria)
А мы победе)
¿Quién vive?, Cristo y el diablo en derrota
Кто живёт? Христос, а дьявол повержен
No puede soportar los párrafos de mi mascota
Он не выдержит моих слов, детка
No me hable de perico ni coca, pa' subi' la nota
Не говори мне о кокаине, чтобы поднять настроение
Ni menor coche bomba porque en cualquier momento explota
Ни о бомбе замедленного действия, потому что она вот-вот взорвётся
Háblame de Jesucristo
Расскажи мне об Иисусе Христе
Quien no conoce derrota
Который не знает поражений
El que le rompe la cabeza al diablo, rota (bárbaro)
Он разбил голову дьяволу (жестоко)
El que espero ver un día, el que camino' por la vía
Того, кого я надеюсь увидеть однажды, того, кто шёл по пути
El que sanaba, caminaba por el agua y no se hundía
Того, кто исцелял, ходил по воде и не тонул
El que sana los enfermos, su poder es eterno
Он исцеляет больных, его сила вечна
Es el mesías que guía, que me cuida cuando duermo
Он мессия, который ведет, который охраняет меня, когда я сплю
Venimo' ma' reale' este año y no e' que di'que
Мы пришли настоящие в этом году, и это не просто слова
Con el flow del aposento, Converse, Dickies
С флоу Aposento, в Converse и Dickies
Natan El Profeta Saem, Saem no te sofoque
Натан Пророк Saem, Saem, не дави
Que el demonio disloque' el día que recibí este toque
Пусть демон вывихнется в тот день, когда я получил это прикосновение
Dios me mando' a lo bloque' a cambiar la ley
Бог послал меня в кварталы, чтобы изменить закон
Porque tengo color de esclavo
Потому что у меня цвет кожи раба
Pero el corazón de un rey
Но сердце короля
cual es tu condición, 'ta fuerte la situación
Я знаю, каково твоё положение, ситуация тяжелая
No hay leche pal' biberón, la cosa 'ta mala
Нет молока для бутылочки, всё плохо
Hoy por hoy, aquí estoy, de lo que el me dió te doy
Сегодня я здесь, делюсь с тобой тем, что он дал мне
Soy quien soy, ven Dios, con el nadie se iguala
Я тот, кто я есть, приди, Боже, с тобой никто не сравнится
Asumo que no necesito de eso pa' 'ta bien
Я признаю, что мне не нужно это, чтобы быть в порядке
No fumo, no consumo, sujeto bien mi sostén
Я не курю, не употребляю, держусь крепко
El humo no te deja ver, va por un mal camino
Дым мешает видеть, ты идёшь по плохому пути
Te quise ayuda' pero escogiste tu destino
Я хотел помочь тебе, но ты выбрала свою судьбу
¿Qué es lo que te pasa?, ¿Por qué te quejas tanto?
Что с тобой? Почему ты так жалуешься?
Quiero que te levantes y pongas la frente en alto
Я хочу, чтобы ты встала и подняла голову высоко
Pasa bien el borrador, olvídate del error
Хорошо поработай ластиком, забудь об ошибке
Recuerda que escobita nueva barre mejor
Помни, что новая метла лучше метет
El pecado se disfraza, no tiene escudo ni espada
Грех маскируется, у него нет ни щита, ни меча
Solo quiero ser el ser que quieres que sea
Я просто хочу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Con tu nombre estoy tatuada de por vida marcada
Твоим именем я татуирован, на всю жизнь отмечен
Señor estoy a tus pies, haz de lo que deseas
Господь, я у твоих ног, делай со мной, что хочешь
¿Quién vive? (Cristo)
Кто живёт? (Христос)
A su nombre (gloria)
Его имя (слава)
El diablo (en derrota)
Дьявол (повержен)
Y nosotros (en victoria)
А мы победе)
¿Quién vive? (Cristo)
Кто живёт? (Христос)
A su nombre (gloria)
Его имя (слава)
El diablo (en derrota)
Дьявол (повержен)
Y nosotros (en victoria)
А мы победе)
¿Quién vive? (Cristo)
Кто живёт? (Христос)
A su nombre (gloria)
Его имя (слава)
El diablo (en derrota)
Дьявол (повержен)
Y nosotros (en victoria)
А мы победе)
¿Quién vive? (Cristo)
Кто живёт? (Христос)
A su nombre (gloria)
Его имя (слава)
El diablo (en derrota)
Дьявол (повержен)
Y nosotros (en victoria)
А мы победе)
¡Arrodillese! ante la presencia del rey de reyes
Встань на колени! Перед присутствием царя царей
Y baje la bocina pa' que no se me descuelle
И убавь громкость, чтобы мне не оглохнуть
Traemo' la verdad como bueye pa' lo bateye
Мы несём правду, как волы для пахаря
Barrio rulay Tamarindo, Guachupita y los Mameyes
Районы Рулай, Тамариндо, Гуачупита и Лос-Мамеес
Pa' que el diablo se atropelle, llegando a la Bayeye
Чтобы дьявол споткнулся, дойдя до Баее
Pa' mi la palabra es como la espinaca pa' Popeye (tú sabe)
Для меня слово как шпинат для Попая (ты знаешь)
Yo salí de la calle y ello' de muelle y valle
Я вышел из улицы, а они из причалов и долин
Mejor huye, pa' que no te de yeyo cuando el diablo te sellé
Лучше беги, чтобы тебя не парализовало, когда дьявол тебя отметит
Llévate del predicador dile no a la droga y el alcohol
Послушай проповедника, скажи "нет" наркотикам и алкоголю
Porque en el infierno, hasta en el invierno hace calor
Потому что в аду, даже зимой, жарко
Yo le doy gracias al señor, me rescato como un redentor
Я благодарю Господа, он спас меня как искупитель
Y ahora no soy común pero soy el máximo común divisor
И теперь я не обычный, но я - наибольший общий делитель
El diablo no quiso que entrara, pero le tumbé la puerta
Дьявол не хотел, чтобы я вошёл, но я выбил дверь
Y en la batalla a la muralla le di 7 vuelta'
И в битве у стены я сделал 7 оборотов
Y si viene devuelta lo tiro de una quinta planta
И если он вернётся, я сброшу его с пятого этажа
Y le doy una reprendía que ni el día del juicio se levanta, let's go
И дам ему такой отпор, что он не встанет даже в Судный день, пошли
Tu batalla y mi batalla se ganan de rodilla
Твоя битва и моя битва выигрываются на коленях
Quien me apunta a punta de pistola (push), se encasquilla
Тот, кто целится в меня из пистолета (пуф), даёт осечку
Ah, no te interponga no somos de pandilla
Ах, не вмешивайся, мы не из банды
Satán por más que quiera no me llega a la plantilla
Сатана, как бы он ни старался, не дотянется до моих подошв
Donde abunda el pecado, sobreabunda la gracia
Где изобилует грех, там избыточествует благодать
Tengo hambre de tu presencia y este mundo no me sacia
Я жажду твоего присутствия, и этот мир меня не насыщает
Si no te hubiera conocido fuera una desgracia
Если бы я тебя не conoció, это было бы несчастьем
Yo dependo de ti no te pastillas en farmacia
Я завишу от тебя, а не от таблеток в аптеке
En mi pueblo no lanzan la basura al zafacón
В моём городе мусор не выбрасывают в мусорное ведро
Ahora la llevan en canción, radio y televisión, (ah)
Теперь его несут в песнях, по радио и телевидению, (ах)
Ta' dando Asco la coca te tiene flaco
Кокаин вызывает отвращение, он делает тебя тощим
¿Sabes porqué te disparan?, porque eres el blanco
Знаешь, почему в тебя стреляют? Потому что ты - мишень
quieres tomar, fumar y volar
Ты хочешь пить, курить и летать
No sabiendo que de esa nube te van a bajar
Не зная, что с этого облака тебя спустят
El menor quería hacer y ser lo que suele ver
Малыш хотел делать и быть тем, что он обычно видит
Solo Jesús llena ese vacío que ansia tu ser
Только Иисус заполняет эту пустоту, которую жаждет твоё существо
¿Quién vive? (Cristo)
Кто живёт? (Христос)
A su nombre (gloria)
Его имя (слава)
El diablo (en derrota)
Дьявол (повержен)
Y nosotros (en victoria)
А мы победе)
¿Quién vive? (Cristo)
Кто живёт? (Христос)
A su nombre (gloria)
Его имя (слава)
El diablo (en derrota)
Дьявол (повержен)
Y nosotros (en victoria)
А мы победе)
¿Quién vive? (Cristo)
Кто живёт? (Христос)
A su nombre (gloria)
Его имя (слава)
El diablo (en derrota)
Дьявол (повержен)
Y nosotros (en victoria)
А мы победе)
¿Quién vive? (Cristo)
Кто живёт? (Христос)
A su nombre (gloria)
Его имя (слава)
El diablo (en derrota)
Дьявол (повержен)
Y nosotros (en victoria)
А мы победе)
(Cristo vive, Cristo vive, Cristo vive
(Христос живёт, Христос живёт, Христос живёт
Cristo vive, Cristo vive, Cristo vive
Христос живёт, Христос живёт, Христос живёт
Cristo vive, Cristo vive, Cristo vive
Христос живёт, Христос живёт, Христос живёт
Cristo vive, Cristo vive, Cristo vive)
Христос живёт, Христос живёт, Христос живёт)






Attention! Feel free to leave feedback.