Текст песни1 Status - Apostle translation in French




Status
Statut
All my people here
Toute ma clique ici
Keep the thuka near
Garde le thuka près de toi
If an oppa tryna slide know we setting it in gear
Si un opposant essaie de s'approcher, on se prépare, ma belle
When I'm dropping better hear me
Quand je lâche un son, tu dois bien l'entendre
I don't fuck with mumble shit ain't talking to me clearly
Je n'aime pas le rap indistinct, ne me parle pas si tu n'articules pas clairement
Baking up and counting bread is what I do in theory
Préparer et compter l'argent, c'est ce que je fais en théorie
Tat up for the man
Tatouage pour l'équipe
Taught the youngins hustle now they speaking in the slang
J'ai appris aux jeunes à faire le hustle, maintenant ils parlent le slang
Show we landing Huston get the wrist at Johnny dang
On arrive à Houston, on prend le poignet chez Johnny Dang
I thought you was a drilla till we rolled up with the gang gang gang
Je pensais que tu étais un vrai, jusqu'à ce qu'on arrive avec la team, ma chérie
Talking on the status never talk again gang gang
On parle de statut, ne parle plus jamais, ma belle
You ain't real nigga
T'es pas un vrai, mec
You the type of pussy to be popping on them pills nigga
T'es le genre de type à prendre des pilules, hein ?
CZ for the grills nigga
CZ pour les grills, ma belle
20 In a 80 you ain't living for the thrill nigga
20 dans un 80, tu ne vis pas pour le frisson, mec
And we will never been the same
Et on ne sera plus jamais les mêmes
No Xanny for the plane
Pas de Xanax dans l'avion
We hit Swazi for the pain
On va à Swazi pour oublier la douleur
Stars up on the roof while your shorty give me brain
Des étoiles sur le toit pendant que ta copine me donne ce que je veux
Mixing Henny with the juice shout out Chilly with the chain
Mélange de Hennessy avec du jus, shoutout à Chilly avec sa chaîne
Say it better mean it cause I'm taking it in vain
Dis-le mieux, crois-le, parce que je m'en fiche
And I ain't your favorite rapper cause you hating on the gang
Et tu n'es pas mon rappeur préféré parce que tu jalouses la team
Mmm
Mmm
Bronem told me get it so I had to drop the debit
Mon frère m'a dit de prendre l'argent, alors j'ai utiliser la carte de débit
Imma go and say let's get it if the homies staying winning
Je vais dire, allons-y si les gars gagnent
I taught them Boys a lesson while Giuseppe what I step in
J'ai donné une leçon à ces gars pendant que je marchais avec mes Giuseppe
And the Gang is what I'm reppin' 4/11 what I mention
Et la team, c'est ce que je représente, le 4/11, c'est ce que je mentionne
Stepping in sum dirty cause my vision kinda blurry
Je marche dans la saleté parce que ma vision est floue
Imma beat it in a hurry like my cases won't be splurging
Je vais m'en sortir rapidement, comme mes affaires ne vont pas traîner
Imma hit that flurry like it's Maccies in a hurry
Je vais attaquer rapidement, comme chez Maccas, rapidement
I been real assertive with the mic I'm hella sturdy
J'ai été très assertif avec le micro, je suis solide
Bitch don't talk
Chut, ma belle
Bad bitch gimme toppy gave me sloppy in the lot
Une belle meubille me donne ce que je veux, elle est généreuse dans le parking
Parking up with tinted windows cuz bitches love to stalk
On se gare avec des vitres teintées parce que les filles aiment espionner
This shot goes out to diddy got ciroc on all the rocks
Ce son est pour Diddy, avec du Ciroc sur les rochers
The Choppa came with splice in case we spin around the block
Le Choppa est livré avec un silencieux au cas on ferait un tour dans le quartier
Am I ready bitch of course you know I do this round the clock
Suis-je prêt, ma belle ? Bien sûr, tu sais que je fais ça toute la journée
The doctor said I'm healthy cause I'm shmeeing all the broc
Le médecin a dit que j'étais en bonne santé parce que je brille avec tout cet argent
I love to keep it steady on my drake I put a stock
J'aime rester stable sur mon Drake, j'y mets de l'argent
If a pussy nigga playing then we knocking off your socks
Si un type joue, on lui enlève ses chaussettes
While you chatting shorty we on spot
Pendant que tu papotes, ma belle, on est sur place
Roll up to your addy after Treesha sent the drop
On arrive à ton adresse après que Treesha ait donné le signal
Run you sipping on the wok
Tu sirotes du wok
VSs keep my cool cause the heater get me hot
Les VS me gardent cool parce que la chaleur me rend fou
Apostle did em dirty cause they bopping cause it knocks
Apostle les a démolis parce qu'ils bougent au rythme, ça cogne
The chains is in the safe I'd rather keep it under lock
Les chaînes sont en sécurité, je préfère les garder sous clé
Me and bronem killing shit we count em up with chalk
Moi et mon frère, on tue tout, on les compte avec de la craie
Realist this the motherland we swimming round with crocs
Sérieusement, ici c'est le pays mère, on nage avec des crocs
You'll be swimming with the fishes if you play with me lil boy
Tu nageras avec les poissons si tu joues avec moi, petit
I call my youngin piping he ain't never shooting toys
J'appelle mon jeune, il ne tire pas avec des jouets
But it used to be the bench
Mais ça a été le banc
Remember counting till the cents
Je me souviens de compter les centimes
Taught the youngins hustle now they speaking in the slang
J'ai appris aux jeunes à faire le hustle, maintenant ils parlent le slang
Show we landing Huston get the wrist at Johnny dang
On arrive à Houston, on prend le poignet chez Johnny Dang
I thought you was a drilla till we rolled up with the gang gang gang
Je pensais que tu étais un vrai, jusqu'à ce qu'on arrive avec la team, ma chérie
Talking on the status never talk again gang gang
On parle de statut, ne parle plus jamais, ma belle
You ain't real nigga
T'es pas un vrai, mec
You the type of pussy to be popping on them pills nigga
T'es le genre de type à prendre des pilules, hein ?
CZ for the grills nigga
CZ pour les grills, ma belle
20 In a 80 you ain't living for the thrill nigga
20 dans un 80, tu ne vis pas pour le frisson, mec
And we will never been the same
Et on ne sera plus jamais les mêmes
No Xanny for the plane
Pas de Xanax dans l'avion
We hit Swazi for the pain
On va à Swazi pour oublier la douleur
Stars up on the roof
Des étoiles sur le toit





Writer(s): Troy Kakande


Attention! Feel free to leave feedback.