Apostolia Zoi - Sidoma - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Apostolia Zoi - Sidoma




Sidoma
Sidoma
Σύντομα θα είσαι παλι εδώ
Soon you will be back here
Σαν να μην έφυγες ποτέ σου
As if you never left
Ζήσαμε μία αγάπη εμείς οι δύο
We lived a love, just the two of us
Τι να μου πουν οι έρωτες σου
What can your lovers tell me?
Πάνε κάτι μήνες
It's been a few months
που σε έχω χάσει απ' τη ζωή μου
I have lost you from my life
Οι στιγμές εκείνες
Those moments
είναι κάθε βράδυ εδώ μαζί μου
Are with me every night
Θα το ξεπεράσω
I will get over it
Άλλαξα τον κόσμο μου για σένα
I changed the world for you
Δεν θα σου περάσω
I will not let you pass
Κι αν Αυτό πιστεύεις είναι ψέμα
And if you believe it's a lie
Πάνε κάτι βραδιά
It's been a few nights
Όσο τα μετράω με πονάνε
As I count them, it hurts
Έχω τα σημάδια
I have the marks
Μέσα στο μυαλό μου να γυρνάνε
Spinning in my mind
Θα το μετανιώσεις
You will regret it
Όταν δεις πού ήσουν και πού είσαι
When you see where you were and where you are
Σίγουρα θα νιώσεις
You will surely feel
Ότι μακριά μου αδικείσαι
That you can not do without me
Δεν με ξέρεις καλά
You do not know me well
Έχει αλλάξει η ζωή μου
My life has changed
και η ψυχή μου
And my soul
Στην καινούργια μου αρχή
In my new beginning
Τώρα πια ανασαίνω
Now I breathe again
Και περιμένω
And I wait
Σύντομα μία κλήση σου θα βρω
Soon I will find a call from you
Όμως εγώ δεν θα απαντήσω
But I will not answer





Writer(s): Grigoris Vaxavanelis, Giannis Fraseris


Attention! Feel free to leave feedback.