Apostolia Zoi - Sidoma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Apostolia Zoi - Sidoma




Sidoma
Содом
Σύντομα θα είσαι παλι εδώ
Скоро ты снова будешь здесь,
Σαν να μην έφυγες ποτέ σου
Как будто никогда и не уходил.
Ζήσαμε μία αγάπη εμείς οι δύο
Мы пережили любовь,
Τι να μου πουν οι έρωτες σου
Что значат для меня твои романы?
Πάνε κάτι μήνες
Прошло несколько месяцев
που σε έχω χάσει απ' τη ζωή μου
С тех пор, как я потеряла тебя,
Οι στιγμές εκείνες
Те моменты
είναι κάθε βράδυ εδώ μαζί μου
Каждый вечер здесь, со мной.
Θα το ξεπεράσω
Я это переживу,
Άλλαξα τον κόσμο μου για σένα
Я изменила свой мир ради тебя,
Δεν θα σου περάσω
Я не прощу тебя,
Κι αν Αυτό πιστεύεις είναι ψέμα
И если ты думаешь иначе, то это ложь.
Πάνε κάτι βραδιά
Прошло много ночей,
Όσο τα μετράω με πονάνε
И с каждой из них мне больнее,
Έχω τα σημάδια
У меня остались шрамы
Μέσα στο μυαλό μου να γυρνάνε
В моей голове, они не дают мне покоя.
Θα το μετανιώσεις
Ты пожалеешь,
Όταν δεις πού ήσουν και πού είσαι
Когда увидишь, где ты был и где ты сейчас,
Σίγουρα θα νιώσεις
Ты обязательно почувствуешь,
Ότι μακριά μου αδικείσαι
Что, будучи вдали от меня, ты сам себя наказываешь.
Δεν με ξέρεις καλά
Ты не знаешь меня,
Έχει αλλάξει η ζωή μου
Моя жизнь изменилась,
και η ψυχή μου
И моя душа
Στην καινούργια μου αρχή
На новом старте.
Τώρα πια ανασαίνω
Теперь я дышу,
Και περιμένω
И жду.
Σύντομα μία κλήση σου θα βρω
Скоро я увижу твой звонок,
Όμως εγώ δεν θα απαντήσω
Но я не отвечу.





Writer(s): Grigoris Vaxavanelis, Giannis Fraseris


Attention! Feel free to leave feedback.