Lyrics and translation Apparat - Black Water

Black Water

Shapes still melt into the snow
Looking down at scattered bones
I used to keep a slender hope
Until they spread above the stone
Until they spread above the stone
I pulled the trigger by mistake
Floundering at the aftermath
Slowly recognize the scale
We will be ephemeral
We will be ephemeral
Fact isn′t what you see
Not anymore, then what it used to be
Fact isn't what you see
Not anymore, then what it used to be
Fact isn′t what you see
Not what it used to be
I'm flowing like black water
To us, insurgency
To us, insurgency

Черная вода

Фигуры тают в снегу,
Смотрю вниз на разбросанные кости.
Я хранил слабую надежду,
Пока они не расползлись по камню.
Пока они не расползлись по камню.
Я нажал на курок случайно,
Мечусь в последствиях.
Медленно осознаю масштаб,
Мы будем эфемерны.
Мы будем эфемерны.
Факт — не то, что ты видишь,
Не то, чем он был раньше.
Факт — не то, что ты видишь,
Не то, чем он был раньше.
Факт — не то, что ты видишь,
Не то, чем он был раньше.
Я теку, как черная вода.
Для нас — восстание.
Для нас — восстание.