Lyrics and translation Apple Gule - Wave G'Bye

Wave G'Bye

Look at me, look at me, I'm a monster and I treat you badly
Where those tears, where those tears
Is it you or are you living your fears
Why do you lie and then you cry
You play yourself and then wanna die
Look at me, look at me, I'm a monster and I treat you badly
It's time to wave goodbye
It's time to wave goodbye
It's time to wave goodbye
I don't need to see you anymore
So just pack your bags and find the door
It's time to wave goodbye
Now you're gone, now you're gone
Stupid fucking liar so I put in a song, yeah
A broken heart, broken heart
Maybe someday I could learn to trust from the start
See what you did, a fragile kid
You played yourself, where have you slipped, yeah
Now you're gone, now you're gone
Stupid fucking liar so I put in a song, yeah
It's time to wave goodbye
It's time to wave goodbye
It's time to wave goodbye
I don't need to see you anymore
So just pack your bags and find the door
It's time to wave goodbye
Goodbye I'm saying goodbye
Good riddens to my old life
Sayonara means goodbye
It's time to find myself a new wife
It's time to wave goodbye
It's time to wave goodbye
It's time to wave goodbye
I don't need to see you anymore
So just pack your bags and find the door
It's time to wave goodbye, yeah

Прощай

Взгляни на меня, взгляни на меня, я чудовище, и я обращаюсь с тобой плохо
Где эти слезы, где эти слезы
Это ты или ты живешь своими страхами
Зачем ты лжешь, а потом плачешь
Ты играешь сама с собой, а потом хочешь умереть
Взгляни на меня, взгляни на меня, я чудовище, и я обращаюсь с тобой плохо
Пора прощаться
Пора прощаться
Пора прощаться
Мне больше не нужно тебя видеть
Так что просто собери свои вещи и найди дверь
Пора прощаться
Теперь ты ушла, теперь ты ушла
Глупая чертова лгунья, поэтому я вставил это в песню, да
Разбитое сердце, разбитое сердце
Может быть, когда-нибудь я научусь доверять с самого начала
Видишь, что ты сделала, хрупкий ребенок
Ты играла сама с собой, куда ты скатилась, да
Теперь ты ушла, теперь ты ушла
Глупая чертова лгунья, поэтому я вставил это в песню, да
Пора прощаться
Пора прощаться
Пора прощаться
Мне больше не нужно тебя видеть
Так что просто собери свои вещи и найди дверь
Пора прощаться
Прощай, я говорю прощай
Прощай, моя старая жизнь
Сайонара означает прощай
Пора найти себе новую жену
Пора прощаться
Пора прощаться
Пора прощаться
Мне больше не нужно тебя видеть
Так что просто собери свои вещи и найди дверь
Пора прощаться, да