Monkey Head - AppleHoule translation in German

Monkey Head

Oh shit! That's a monkey
He's running on all fours coming to me
He's moving so damn fast he can't be seen
Oh my God, I think he's heading for me
Or maybe he's avoiding the hell outta bees
God damn, he's a Curious George-looking ass
Or maybe he's come straight from the past
I can't think right now, oh dang he's fast
Doing things that ain't right, so fast at the speed of light
I think this monkey tryna go ahead start a fight
Left, right, up, down, jump around hope he doesn't bite and stay around till the end of the night
Holy shit isn't this is kinda weird
The look piercing through his eyes is kinda queer, yet I'm mesmerized
God damn it wait hold on, am I hypnotized

Aye, this monkey kinda fine, wouldn't be opposed to call him mine
He slowed down now stopped in front of me, and by no surprise, he's xl in size
Caressing my face with his hairy white hands, and I'm scared about and what of his plans
Hey don't look at me, he's the man. God damn it wait, this shit again
Ooo ooo, ahh ahh, bananas up and down
Ooo ooo, ahh ahh, bananas white and brown
Ooo ooo, ahh ahh, bananas come on get round
Ooo ooo, ahh ahh, let's go monkey get to town
Getting up off the ground moaning

Oh shit! That's a monkey
He's running on all fours coming to me
He's moving so damn fast he can't be seen
Oh my God, I think he's heading for me
Or maybe he's avoiding the hell outta bees
God damn, he's a Curious George-looking ass
Or maybe he's come straight from the past
I can't think right now, oh dang he's fast
Doing things that ain't right, so fast at the speed of light
I think this monkey tryna go ahead start a fight
Left, right, up, down, jump around hope he doesn't bite and stay around till the end of the night
Holy shit isn't this is kinda weird
The look piercing through his eyes is kinda queer, yet I'm mesmerized
God damn it wait hold on, am I hypnotized

Affenkopf

Ach du Scheiße! Das ist ein Affe
Er rennt auf allen Vieren auf mich zu
Er bewegt sich so verdammt schnell, man kann ihn kaum sehen
Oh mein Gott, ich glaube, er kommt auf mich zu
Oder vielleicht weicht er verdammt nochmal Bienen aus
Verdammt, er sieht aus wie ein Curious George-Arsch
Oder vielleicht kommt er direkt aus der Vergangenheit
Ich kann gerade nicht klar denken, oh Mist, er ist schnell
Macht Sachen, die nicht richtig sind, so schnell wie das Licht
Ich glaube, dieser Affe will einen Kampf anfangen
Links, rechts, hoch, runter, herumspringen, hoffentlich beißt er nicht und bleibt bis zum Ende der Nacht
Heilige Scheiße, ist das nicht irgendwie komisch
Der Blick, der seine Augen durchdringt, ist irgendwie seltsam, aber ich bin hypnotisiert
Verdammt, warte mal, bin ich hypnotisiert?

Hey, dieser Affe ist irgendwie gutaussehend, ich hätte nichts dagegen, ihn mein zu nennen
Er ist jetzt langsamer geworden, bleibt vor mir stehen, und keine Überraschung, er hat Übergröße
Streichelt mein Gesicht mit seinen haarigen, weißen Händen, und ich habe Angst davor und vor seinen Plänen
Hey, schau mich nicht an, er ist der Mann. Verdammt, warte, schon wieder
Ooo ooo, ahh ahh, Bananen rauf und runter
Ooo ooo, ahh ahh, Bananen, weiß und braun
Ooo ooo, ahh ahh, Bananen, kommt schon, kommt her
Ooo ooo, ahh ahh, los geht's Affe, ab in die Stadt
Stehe stöhnend vom Boden auf

Ach du Scheiße! Das ist ein Affe
Er rennt auf allen Vieren auf mich zu
Er bewegt sich so verdammt schnell, man kann ihn kaum sehen
Oh mein Gott, ich glaube, er kommt auf mich zu
Oder vielleicht weicht er verdammt nochmal Bienen aus
Verdammt, er sieht aus wie ein Curious George-Arsch
Oder vielleicht kommt er direkt aus der Vergangenheit
Ich kann gerade nicht klar denken, oh Mist, er ist schnell
Macht Sachen, die nicht richtig sind, so schnell wie das Licht
Ich glaube, dieser Affe will einen Kampf anfangen
Links, rechts, hoch, runter, herumspringen, hoffentlich beißt er nicht und bleibt bis zum Ende der Nacht
Heilige Scheiße, ist das nicht irgendwie komisch
Der Blick, der seine Augen durchdringt, ist irgendwie seltsam, aber ich bin hypnotisiert
Verdammt, warte mal, bin ich hypnotisiert?