Lyrics and translation appledream - Даунпанк

Даунпанк

Чёрный катафалк по Москве несёт домой
Мой даунпанк навсегда останется с тобой
Мой даунпанк навсегда останется с тобой
Мой даунпанк, бэйби, мой даунпанк
Это - мой art house, я - всего лишь панк и даун
Это - deep house без пауз, я - всего лишь панк и даун
Это - мой art house, я - всего лишь панк и даун
Это - deep house без пауз, эй

Джинсы Tommy Jeans
Бэби сам себе стилист
Арестуй моих убийц
Если я остыл в квартире
Под 808е на стиле в кожаных skinny
Это - всё долбанный пранк
Это не Young Thug, это - навеки твой даунпанк
Много куришь и грустишь
Ты мне больше не позвонишь и больше не позвонишь

Чёрный катафалк по Москве несёт домой
Мой даунпанк навсегда останется с тобой
Мой даунпанк навсегда останется с тобой
Мой даунпанк, бэйби, мой даунпанк
Это - мой art house, я - всего лишь панк и даун
Это - deep house без пауз, я - всего лишь панк и даун
Это - мой art house, я - всего лишь панк и даун
Это - deep house без пауз, эй

Hello kitty, hello dead
Помню порно-крики и свой первый раз в 16 лет
Gucci Gang - Lil Pump, с пацанами смотрим teen webcam
Всю неделю в хлам
Запах кокаина, запах мам
Помню, что мне снилось
Ведро клубничного ice-cream'а, сигареты,
старый Siemens, череп на подвеске Raf Simons
Интернет-паутина не отпустит в эту ночь, это очень мило
Мутим с ней DMT через TORCH

My name is Downpunk
My name is Downpunk, а
My name is Downpunk
My name is Downpunk, а
My name is Downpunk
My name is Downpunk, а
My name is Downpunk
My name is Downpunk, а

Чёрный катафалк по Москве несёт домой
Мой даунпанк навсегда останется с тобой
Мой даунпанк навсегда останется с тобой
Мой даунпанк, бэйби, мой даунпанк
Это - мой art house, я - всего лишь панк и даун
Это - deep house без пауз, я - всего лишь панк и даун
Это - мой art house, я - всего лишь панк и даун
Это - deep house без пауз, эй

Downpunk

Un corbillard noir traverse Moscou pour me ramener à la maison
Mon downpunk restera à jamais avec toi
Mon downpunk restera à jamais avec toi
Mon downpunk, bébé, mon downpunk
C'est mon art house, je ne suis qu'un punk et un débile
C'est du deep house sans pauses, je ne suis qu'un punk et un débile
C'est mon art house, je ne suis qu'un punk et un débile
C'est du deep house sans pauses, hey

Des jeans Tommy Jeans
Bébé, tu es ton propre styliste
Arrête mes meurtriers
Si je suis froid dans l'appartement
Sous les 808, stylé dans mes skinny en cuir
Tout ça, c'est une blague de merde
Ce n'est pas Young Thug, c'est ton downpunk pour toujours
Tu fumes beaucoup et tu es triste
Tu ne m'appelleras plus et tu ne m'appelleras plus

Un corbillard noir traverse Moscou pour me ramener à la maison
Mon downpunk restera à jamais avec toi
Mon downpunk restera à jamais avec toi
Mon downpunk, bébé, mon downpunk
C'est mon art house, je ne suis qu'un punk et un débile
C'est du deep house sans pauses, je ne suis qu'un punk et un débile
C'est mon art house, je ne suis qu'un punk et un débile
C'est du deep house sans pauses, hey

Hello kitty, hello dead
Je me souviens des cris porno et de ma première fois à 16 ans
Gucci Gang - Lil Pump, on regarde des teen webcam avec les copains
Toute la semaine à fond
L'odeur de la cocaïne, l'odeur des mamans
Je me souviens de ce que j'ai rêvé
Un seau de glace à la fraise, des cigarettes,
un vieux Siemens, un crâne sur un pendentif Raf Simons
La toile d'araignée d'Internet ne me laissera pas partir cette nuit, c'est très mignon
On mélange du DMT avec elle via TORCH

Mon nom est Downpunk
Mon nom est Downpunk, ah
Mon nom est Downpunk
Mon nom est Downpunk, ah
Mon nom est Downpunk
Mon nom est Downpunk, ah
Mon nom est Downpunk
Mon nom est Downpunk, ah

Un corbillard noir traverse Moscou pour me ramener à la maison
Mon downpunk restera à jamais avec toi
Mon downpunk restera à jamais avec toi
Mon downpunk, bébé, mon downpunk
C'est mon art house, je ne suis qu'un punk et un débile
C'est du deep house sans pauses, je ne suis qu'un punk et un débile
C'est mon art house, je ne suis qu'un punk et un débile
C'est du deep house sans pauses, hey