APRE - Don't You Feel Like Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation APRE - Don't You Feel Like Heaven




Don't You Feel Like Heaven
Разметка Небес
Don't if feel like heaven
Разве это не похоже на рай?
Don't it feel like home
Разве это не похоже на дом?
Just a place to make a stand with people of my own
Просто место, где можно быть собой среди своих.
And I feel just like a child when I see my lady smile
И я чувствую себя ребенком, когда вижу улыбку моей любимой.
And she knows this man of sorrow's comin' home
И она знает, что этот скорбящий человек возвращается домой.
Don't it feel like heaven
Разве это не похоже на рай?
Don't it feel the same
Разве это не то же самое?
Just a place to lay your head and keep out of the rain
Просто место, где можно укрыться от дождя.
And I feel like breakin' free
И мне хочется вырваться на свободу,
Going home where I should be
Идти домой, туда, где мне место.
And I'm glad the one my lady loves is me
И я рад, что моя любимая любит именно меня.
And I feel just like a child when I see my lady smile
И я чувствую себя ребенком, когда вижу улыбку моей любимой.
And she knows this man of sorrow's comin' home
И она знает, что этот скорбящий человек возвращается домой.
And I feel like breakin' free
И мне хочется вырваться на свободу,
Going home where I should be
Идти домой, туда, где мне место.
And I'm glad the one my lady loves is me
И я рад, что моя любимая любит именно меня.





Writer(s): Charles Brown, Jules Oliver Konieczny


Attention! Feel free to leave feedback.