Après La Classe - Angeli - translation of the lyrics into German

Angeli - Après La Classetranslation in German




Angeli
Engel
L'nverno gelido il viso livido,
Der eisige Winter, das fahle Gesicht,
Foto che piangono,
Fotos, die weinen,
Con gli occhi parlano
Mit den Augen sprechen sie
Chiedono aiuto per
Bitten um Hilfe, um
Volare via da qui
Von hier wegzufliegen
Chiusi all'inferno perso nel tempo
Eingeschlossen in der Hölle, verloren in der Zeit
ANGELI PORTATEMI LONTANO VIA DA QUI
ENGEL, BRINGT MICH WEIT WEG VON HIER
VORREI UN MONDO E NON VEDER SOFFRIRE GL'UOMINI
ICH MÖCHTE EINE WELT UND DIE MENSCHEN NICHT LEIDEN SEHEN
Troppo dolore non si può dimenticare
Zu viel Schmerz kann man nicht vergessen
E il mondo incredulo fa finta di scordare che
Und die ungläubige Welt tut so, als würde sie vergessen, dass
Quel che è rimasto perso nel tempo
Das, was übrig blieb, verloren in der Zeit
Ricordi e ceneri solo fantasmi e scheletri
Erinnerungen und Asche, nur Geister und Skelette
Chi era la vittima oggi è carnefice
Wer das Opfer war, ist heute der Henker
Ad ammazzare e non badare mai a spese
Um zu töten und niemals auf Kosten zu achten
L'uomo è Lucifero
Der Mensch ist Luzifer
Dio del male
Gott des Bösen
Questo è il suo regno
Dies ist sein Reich
Dove tutto può cambiare
Wo sich alles ändern kann
ANGELI PORTATEMI LONTANO VIA DA QUI
ENGEL, BRINGT MICH WEIT WEG VON HIER
VORREI UN MONDO E NON VEDER SOFFRIRE GL'UOMINI
ICH MÖCHTE EINE WELT UND DIE MENSCHEN NICHT LEIDEN SEHEN
Chiusi all'inferno perso nel tempo
Eingeschlossen in der Hölle, verloren in der Zeit
Chiuso nel tempo del loro tormento
Eingeschlossen in der Zeit ihrer Qual
Pace apparente e le grida nel vento
Scheinbarer Frieden und die Schreie im Wind
Chiuso il dolore in un gemito lento
Eingeschlossen der Schmerz in einem langsamen Stöhnen
Corpi strappati, bruciati, buttati e ammassati
Zerrissene Körper, verbrannt, weggeworfen und aufgehäuft
E umiliati nel loro sgomento
Und gedemütigt in ihrer Bestürzung
Milioni d'anime senza peccato
Millionen von Seelen ohne Sünde
Senza ritegno dannate in eterno
Ohne Hemmung auf ewig verdammt
Chiusi all'inferno perso nel tempo
Eingeschlossen in der Hölle, verloren in der Zeit
Chiuso nel tempo del loro tormento
Eingeschlossen in der Zeit ihrer Qual
Pace apparente e le grida nel vento
Scheinbarer Frieden und die Schreie im Wind
Chiuso il dolore in un gemito lento
Eingeschlossen der Schmerz in einem langsamen Stöhnen
Corpi strappati, bruciati, buttati e ammassati
Zerrissene Körper, verbrannt, weggeworfen und aufgehäuft
E umiliati nel loro sgomento
Und gedemütigt in ihrer Bestürzung
Milioni d'anime senza peccato
Millionen von Seelen ohne Sünde
Senza ritegno dannate in eterno
Ohne Hemmung auf ewig verdammt
ANGELI PORTATEMI LONTANO VIA DA QUI
ENGEL, BRINGT MICH WEIT WEG VON HIER
VORREI UN MONDO E NON VEDER SOFFRIRE GL'UOMINI
ICH MÖCHTE EINE WELT UND DIE MENSCHEN NICHT LEIDEN SEHEN





Writer(s): Francesco Arcuti, Marco Perrone


Attention! Feel free to leave feedback.