Giurami - Après La Classe translation in German

Giurami

Giurami tu che ci sara'
Una nuova vita di stupore e di felicita'
Ora e per sempre mai con la mente
Ora il mio cuore che mi spinge
Oltre non si fermera'.

Giurami tu che ci sara'
Una nuova vita di stupore e di felicita'
Ora e per sempre mai con la mente
Ora il mio cuore che mi spinge
Oltre non ti lascera'.

Ti lascio la mia anima profonda
Appesa nei tuoi occhi ancor da vivere
Perché stanotte lascio il mio orgoglio,
Lascio la mia casa e vengo li da te
Perché talvolta i sogni sono stelle
Che nel cielo buio tu puoi prendere
Perché la vita è cosi bella da vivere
Tra sorrisi e sante lacrime.

Giurami tu che ci sara'
Una nuova vita di stupore e di felicita'
Ora e per sempre mai con la mente
Ora il mio cuore che mi spinge
Oltre e non si fermera'.

Giurami tu che ci sara'
Una nuova vita di stupore e di felicita'
Ora e per sempre mai con la mente
Ora il mio cuore che mi spinge
Oltre non si fermera'.

Temo che questa lettera rimanga
Nei ricordi tuoi piu' belli e fragili
Spero che la mia testa non dimentichi
I momenti insieme cosi' magici
Noi siamo due fatti per stare insieme
Due destini uniti e indivisibili
E questa rabbia è una speranza al cielo
Di provare a avere istinti immobili.

Giurami tu che ci sara'
Una nuova vita di stupore e di felicita'
Ora e per sempre mai con la mente
Ora il mio cuore che mi spinge
Oltre e non si fermera'.

Giurami tu che ci sara'
Una nuova vita di stupore e di felicita'
Ora e per sempre mai con la mente
Ora il mio cuore che mi spinge
Oltre non si fermera'.

Schwör mir

Schwör mir, dass es da sein wird
Ein neues Leben voller Staunen und Glückseligkeit
Jetzt und für immer, nicht vom Verstand geleitet
Jetzt ist es mein Herz, das mich drängt
Weiter, es wird nicht anhalten.

Schwör mir, dass es da sein wird
Ein neues Leben voller Staunen und Glückseligkeit
Jetzt und für immer, nicht vom Verstand geleitet
Jetzt ist es mein Herz, das mich drängt
Weiter, es wird dich nicht verlassen.

Ich lasse dir meine tiefe Seele
Hängend in deinen Augen, die noch gelebt werden wollen
Denn heute Nacht lasse ich meinen Stolz,
Ich verlasse mein Zuhause und komme zu dir
Denn manchmal sind Träume Sterne
Die du am dunklen Himmel greifen kannst
Denn das Leben ist so schön zu leben
Zwischen Lächeln und heiligen Tränen.

Schwör mir, dass es da sein wird
Ein neues Leben voller Staunen und Glückseligkeit
Jetzt und für immer, nicht vom Verstand geleitet
Jetzt ist es mein Herz, das mich drängt
Weiter und es wird nicht anhalten.

Schwör mir, dass es da sein wird
Ein neues Leben voller Staunen und Glückseligkeit
Jetzt und für immer, nicht vom Verstand geleitet
Jetzt ist es mein Herz, das mich drängt
Weiter, es wird nicht anhalten.

Ich fürchte, dass dieser Brief bleibt
In deinen schönsten und zerbrechlichsten Erinnerungen
Ich hoffe, dass mein Kopf nicht vergisst
Die so magischen gemeinsamen Momente
Wir sind zwei, geschaffen, um zusammen zu sein
Zwei Schicksale, vereint und unteilbar
Und diese Wut ist eine Hoffnung zum Himmel
Zu versuchen, unerschütterliche Instinkte zu haben.

Schwör mir, dass es da sein wird
Ein neues Leben voller Staunen und Glückseligkeit
Jetzt und für immer, nicht vom Verstand geleitet
Jetzt ist es mein Herz, das mich drängt
Weiter und es wird nicht anhalten.

Schwör mir, dass es da sein wird
Ein neues Leben voller Staunen und Glückseligkeit
Jetzt und für immer, nicht vom Verstand geleitet
Jetzt ist es mein Herz, das mich drängt
Weiter, es wird nicht anhalten.