Lyrics and translation April - New Conditions

New Conditions

I see things that don′t seem to be there
I get caught up like my fingers in your hair
Baby, won't you listen to me lie to you?
I have dreams about new conditions
I think I have ′em
Baby, won't you listen to me talk for hours about nothing?
Can't you see that I am drowning?
A new shade of blue surrounds me
Feel the need to talk for hours about something

It might not be true
But the way I′m loving you is all I got
Out of all the things I do
It′s the way I'm loving you
That′s all I got

Maybe we don't speak with words
′Cause all it ever does it hurt, eventually
I'll find the time to listen to you lie to me
And I have dreams about bad decisions
Found myself in a strange position
Tell me why you listen to me lie to you?

It might not be true
But the way I′m loving you is all I got
Out of all the things I do (out of all the things I do)
It's the way I'm loving you, that′s all I got
Tell me it′s not true (tell me it's not true)
That the way I′m loving you is all I got
Out of all the things I do (out of all the things I do)
It's the way I′m loving you, that's all I got

(I have dreams about you)
(I have dreams about you)
(I have dreams about you)
(I have dreams, dreams, dreams)
(I have, about you)
(I have dreams about you)
(I have, about you)
(I have dreams, dreams, dreams)
(I have, about you)
(Dreams about you)

Новые условия

Я вижу то, чего, кажется, нет
Я запутываюсь, словно мои пальцы в твоих волосах
Милый, послушай, как я тебе лгу
Мне снятся сны о новых условиях
Мне кажется, они у меня есть
Милый, послушай, как я часами говорю ни о чем
Разве ты не видишь, что я тону?
Новый оттенок синего окружает меня
Чувствую потребность говорить часами о чем-то

Может, это и неправда
Но то, как я люблю тебя — это все, что у меня есть
Из всего, что я делаю
Это то, как я люблю тебя
Это все, что у меня есть

Может быть, мы не говорим словами
Потому что все, что это делает, — это причиняет боль, в конце концов
Я найду время послушать, как ты мне лжешь
И мне снятся сны о плохих решениях
Оказалась в странном положении
Скажи мне, почему ты слушаешь, как я тебе лгу?

Может, это и неправда
Но то, как я люблю тебя — это все, что у меня есть
Из всего, что я делаю (из всего, что я делаю)
Это то, как я люблю тебя, это все, что у меня есть
Скажи мне, что это неправда (скажи мне, что это неправда)
Что то, как я люблю тебя — это все, что у меня есть
Из всего, что я делаю (из всего, что я делаю)
Это то, как я люблю тебя, это все, что у меня есть

(Мне снятся сны о тебе)
(Мне снятся сны о тебе)
(Мне снятся сны о тебе)
(Мне снятся, снятся, снятся сны)
(Мне снятся сны о тебе)
(Мне снятся сны о тебе)
(Мне снятся сны о тебе)
(Мне снятся, снятся, снятся сны)
(Мне снятся сны о тебе)
(Сны о тебе)