April + Vista - Fo'Sho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation April + Vista - Fo'Sho




Fo'Sho
Fo'Sho
It′s a shame the ties that we make
C'est dommage que les liens que nous tissons
Don't take much to weaken
Ne prennent pas grand-chose pour s'affaiblir
Even less to break
Encore moins pour se briser
Seen a lot of motives
J'ai vu beaucoup de motifs
Tables reversed
Les rôles inversés
Barely on the surface
A peine à la surface
Is it even worth it?
Est-ce que ça vaut vraiment la peine?
Droppin lower
Tomber plus bas
Numb to the pain
Engourdi par la douleur
Foster the ego
Nourrir l'ego
Fuel to the flame
Alimenter les flammes
Comin out to hurt you
Sortir pour te faire mal
Void of any virtue
Vide de toute vertu
Posted on the sidelines
Posté sur la touche
Callin your name
Appeler ton nom
See, niggas don′t call you they mans
Tu vois, les mecs ne t'appellent pas leur pote
'Til they need a hand
Jusqu'à ce qu'ils aient besoin d'un coup de main
Nothin to give
Rien à donner
Gonna take 'til the very end
Ca va durer jusqu'à la toute fin
People gon′ show who they are
Les gens vont montrer qui ils sont
Hope you′re listenin
J'espère que tu écoutes
I'ma tell you once again
Je vais te le dire encore une fois
Pay attention when
Fais attention quand
Things change as soon as you win
Les choses changent dès que tu gagnes
See ′em come around here
Tu les vois venir
Better run faster than they can
Mieux vaut courir plus vite qu'eux
Don't call you they mans
Ne t'appellent pas leur pote
′Til they need a hand
Jusqu'à ce qu'ils aient besoin d'un coup de main
Nothin to give
Rien à donner
And they take 'til the bitter end
Et ils prennent jusqu'à la fin amère
Things change as soon as you win
Les choses changent dès que tu gagnes
No matter the way they pretend
Peu importe la façon dont ils font semblant
Baby, where you stand?
Bébé, est-ce que tu te places?
No matter the way they pretend
Peu importe la façon dont ils font semblant
Baby, where you stand?
Bébé, est-ce que tu te places?





Writer(s): April And Vista


Attention! Feel free to leave feedback.