Lyrics and translation April + Vista - Voices

Voices

Tell me what it is, Mmm
I didn't see this coming
I didn't know nothing at all
Yeah
There's somethin' silent in, There's somethin' silent in the air.
Woah
It looms,
It looms,
The truth is overdue
It's overdue

Go on switch it up
With no warning
Bottle it up now, all of your pain
You're tearing the pillars down,
Only for your love to drown
I'm not gonna fix it now
Oh no, Mmm
Go on talk it up
Tell us a story
Tell it the way you want
I know you know the truth
You know the truth

Hmmmm, No
Ohh, No
No
(Oh Oh Oh)
No
Hey, Yeah
(Oh Oh Oh)
Hey, Yeah

What's got you dumbfounded and frightened?
Is it the threat that something may change?
Go on and shake the ground,
The lighting and thunder sounds
Are you gonna give up now?
Oh no, Mm
Take your burns down to that river.
Let it wash away the poison in your wounds.
Go make your moves.

Voix

Dis-moi ce que c'est, Mmm
Je ne m'y attendais pas
Je ne savais rien du tout
Oui
Il y a quelque chose de silencieux dans, Il y a quelque chose de silencieux dans l'air.
Woah
Il plane,
Il plane,
La vérité est en retard
Elle est en retard

Vas-y, change tout
Sans prévenir
Embouteille tout maintenant, toute ta douleur
Tu détruis les piliers,
Seulement pour que ton amour se noie
Je ne vais pas le réparer maintenant
Oh non, Mmm
Vas-y, parle-en
Raconte-nous une histoire
Raconte-la comme tu veux
Je sais que tu connais la vérité
Tu connais la vérité

Hmmmm, Non
Ohh, Non
Non
(Oh Oh Oh)
Non
Hey, Oui
(Oh Oh Oh)
Hey, Oui

Qu'est-ce qui te laisse abasourdi et effrayé ?
Est-ce la menace que quelque chose puisse changer ?
Vas-y et fais trembler le sol,
Les éclairs et le tonnerre résonnent
Vas-tu abandonner maintenant ?
Oh non, Mm
Ramène tes brûlures à cette rivière.
Laisse-la laver le poison de tes blessures.
Vas-y, fais tes propres mouvements.