Lyrics and translation April Wine - Forever for Now
Forever for Now
Навечно, пока что
(Myles
goodwyn)
(Майлз
Гудвин)
Published
by
slalom
publishing
co.
- bmi
Опубликовано
Slalom
Publishing
Co.
- BMI
I've
been
ready,
with
lovin'on
my
mind
Я
был
готов,
с
любовью
в
мыслях,
Don't
say
you're
not
that
kind
Не
говори,
что
ты
не
такая.
My
love,
we've
been
through
this
before
Любовь
моя,
мы
проходили
это
раньше,
It
seems
you're
back
for
more
Кажется,
ты
вернулась
за
новой
порцией
Of
my
love,
it's
forever
Моей
любви,
она
навечно.
Ooh
baby
forever,
forever
for
now
О,
детка,
навечно,
навечно,
пока
что.
I
said
baby,
I'll
give
you
all
I
can
Я
сказал,
детка,
я
отдам
тебе
всё,
что
могу,
And
I
hope
you
understand,
my
love
И
надеюсь,
ты
поймешь,
любовь
моя.
And
you,
you
mean
so
much
to
me
А
ты,
ты
так
много
значишь
для
меня,
But
darling
can't
you
see
Но,
любимая,
разве
ты
не
видишь,
That
my
love
is
forever
Что
моя
любовь
навечно.
Ooh
baby
forever,
forever
for
now
О,
детка,
навечно,
навечно,
пока
что.
Ooh
baby
for
now,
I
said
my
love
is
forever
О,
детка,
пока
что,
я
сказал,
моя
любовь
навечно.
Ooh
baby
forever,
forever
for
now,
my
love
О,
детка,
навечно,
навечно,
пока
что,
любовь
моя.
Come
on
baby
you
know
I'd
love
to
turn
you
on
Давай,
детка,
ты
же
знаешь,
я
бы
хотел
зажечь
тебя,
Tomorrow
I
may
be
gone
Завтра
меня
может
не
быть.
But
my
love,
that's
forever
Но
моя
любовь,
она
навечно.
Ooh
baby
forever,
forever
for
now
О,
детка,
навечно,
навечно,
пока
что.
Ooh
baby
for
now,
I
said
my
love
is
forever
О,
детка,
пока
что,
я
сказал,
моя
любовь
навечно.
Ooh
baby
forever,
forever
for
now
О,
детка,
навечно,
навечно,
пока
что.
Ooh
baby
forever,
and
ever,
and
ever,
now
О,
детка,
навечно,
и
вечно,
и
вечно,
сейчас.
My
love
is
forever
Моя
любовь
навечно.
My
love
is
forever,
and
ever,
and
ever,
and
ever
Моя
любовь
навечно,
и
вечно,
и
вечно,
и
вечно.
Oh,
oh
oh,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
О,
о,
о,
да,
да,
да,
да.
My
love
is
forever
Моя
любовь
навечно.
My
love
is
forever,
and
ever,
and
ever,
and
ever
Моя
любовь
навечно,
и
вечно,
и
вечно,
и
вечно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Myles Francis Goodwyn
Attention! Feel free to leave feedback.