Lyrics and translation April Wine - Work All Day

Work All Day

(Myles Goodwyn)
Published by Summerlea Music, Ltd. - BMI

Set yourself in the right direction, now what you gonna do
You hear me smartly callin', laughin', I know you
And if you find the mood's confusin', now don't you go astray
And in the mornin', you wake up laughin', what you gonna do

Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah

It's five in the morning, I feel like callin' you, somethin's on the way
I'm feelin' lazy, it still sounds crazy, it happens every day
But if I find the right direction, I'll know just what to do
And in the morning, I wake up laughin', what you gonna do

In my confession, I feel myself needin' you
And if I can see you, I'll give all my love to you
I feel my light shinin', feel myself callin' you
And now I can see you, I touch you, I feel you, ooh yeah

Bring me up, bring me down
It's five in the morning, I feel like calling you
Bring me up, bring me down
It's five in the morning, I feel like calling you

Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah

Работай весь день

(Майлс Гудвин)
Опубликовано Summerlea Music, Ltd. - BMI

Настройся на верный путь, ну что ты будешь делать?
Ты слышишь, как я весело зову, смеюсь, я знаю, что ты слышишь.
И если тебе кажется, что настроение сбивает с толку, не сбивайся с пути.
А утром ты проснешься со смехом, что ты будешь делать?

Работай весь день, работай всю ночь, да, да
Работай весь день, работай всю ночь, да, да

Пять утра, мне хочется позвонить тебе, что-то назревает.
Мне лень, это все еще звучит безумно, это происходит каждый день.
Но если я найду верное направление, я буду знать, что делать.
А утром я проснусь со смехом, что ты будешь делать?

Признаюсь, я чувствую, что ты мне нужна.
И если я смогу увидеть тебя, я отдам тебе всю свою любовь.
Я чувствую, как мой свет сияет, чувствую, как зову тебя.
И теперь я вижу тебя, я касаюсь тебя, я чувствую тебя, о да.

Возбуди меня, успокой меня.
Пять утра, мне хочется позвонить тебе.
Возбуди меня, успокой меня.
Пять утра, мне хочется позвонить тебе.

Работай весь день, работай всю ночь, да, да
Работай весь день, работай всю ночь, да, да
Работай весь день, работай всю ночь, да, да
Работай весь день, работай всю ночь, да, да