Lyrics and translation April - The View

The View

Lift me on your shoulders
Let me see the crowd
From a different point of view
Make me feel alive
As I am falling faster
In love with all the lights
As I fall down and look at you
But you are not all right
It's taking me over and under
It's poison in my body
It's taking me sideways and upside down
This toxin in my body

As it consumes what's left of me
Your face
It's written on the page
And filled with empty space
All night
Take me back where I belong
I'm so over due
Take me where I can feel alive
And just enjoy the view

It's taking me over and under
It's poison in my body
It's taking me sideways and upside down
This toxin in my body

It's taking me over and under
It's poison in my body
It's taking me sideways and upside down
This toxin in my body

Обзор

Подними меня на плечи,
Позволь увидеть эту толпу.
С другой точки обзора,
Позволь мне почувствовать себя живой.
Ведь я падаю все быстрее,
Влюбленная во все эти огни.
Я падаю и смотрю на тебя,
Но с тобой что-то не так.
Это захватывает меня с головой,
Это яд в моем теле.
Это переворачивает меня с ног на голову,
Этот токсин в моем теле.

Он поглощает то, что от меня осталось,
Твое лицо.
Оно написано на странице,
И наполнено пустотой.
Всю ночь.
Верни меня туда, где мое место,
Я так долго отсутствовала.
Отвези меня туда, где я могу чувствовать себя живой,
И просто наслаждаться видом.

Это захватывает меня с головой,
Это яд в моем теле.
Это переворачивает меня с ног на голову,
Этот токсин в моем теле.

Это захватывает меня с головой,
Это яд в моем теле.
Это переворачивает меня с ног на голову,
Этот токсин в моем теле.