Lyrics and translation Apulanta - Kaikki Sun Pelkosi

Kaikki Sun Pelkosi

Säälittävä yritys ymmärtää
Ja löytää edes jotain merkitystä
Tapahtumille joista on jauhettu jo loputtomiin
Niin ettei kukaan jaksa niitä enää,
Edes ne joita kiinnosti
Ja se kuristettu mieli on ryvettynyt niissä
Kaikki sun pelkosi
Talloo sun päälläsi
Hautaa sun toivon synkkiin uumeniin
Tavallaan olet kuollut jo
Joten ei oo syytä protestoida
Kun sua kohdellaan kuin vainajaa,
Miinus kukat ja kunnioitus,
Tummat puvut ja hyvät ajatukset
Mut onhan lisää valitettavaa
Ja se ryvettynyt mieli ei nouse siitä enää
Kaikki sun pelkosi
Talloo sun päälläsi
Hautaa sun toivon synkkiin uumeniin
Nauti siitä nyt
Se on ihan sun
Omin pikku kätösin
Itse tekemää
Kaikki sun pelkosi
Talloo sun päälläsi
Hautaa sun toivon synkkiin uumeniin
(X2)

Все твои страхи

Жалкая попытка понять
И найти хоть какой-то смысл
В событиях, о которых уже говорили до бесконечности
Так, что никто уже не может их выносить,
Даже те, кому было интересно
И твой замученный разум погряз в них
Все твои страхи
Топчут тебя
Хоронят твою надежду в мрачных глубинах
В каком-то смысле ты уже мертва
Поэтому нет смысла протестовать
Когда с тобой обращаются как с покойницей,
Без цветов и уважения,
Тёмных костюмов и добрых мыслей
Но есть ещё о чём пожаловаться
И твой измученный разум уже не воспрянет
Все твои страхи
Топчут тебя
Хоронят твою надежду в мрачных глубинах
Наслаждайся этим сейчас
Это всё твоё
Своими маленькими ручками
Сделала сама
Все твои страхи
Топчут тебя
Хоронят твою надежду в мрачных глубинах
(X2)