Apulanta - Mato - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Apulanta - Mato




Mato
Ver
Minä tahdon ulos, tahdon ulos kattilasta
Je veux sortir, je veux sortir de la marmite
Minä tahdon pelastaa vielä sinutkin kiehumasta
Je veux te sauver avant que tu ne bouilles
Minä tahdon lentää ulos vessan ikkunasta
Je veux m'envoler par la fenêtre des toilettes
Minä tahdon tietää kaiken teidän karkkimaasta
Je veux tout savoir de ton pays de cocagne
Minähän olen sellainen joka pahankin karkoittaa
Car moi, je suis celui qui chasse le mal
Mato
Ver
Olen nähnyt mustarastaan lastenhuoneen yllä
J'ai vu un merle dans la chambre des enfants
Toiminta helpottuu taas viimeistään syksyllä
Les choses seront plus faciles à nouveau à l'automne
Jee jee jee jee voisinkin mennä tästä uimaan
Youpi youpi youpi, j'aimerais aller nager
Minä kierrän ympyrää ja se saa mut rauhoittuimaan
Je tourne en rond et ça me calme
Minähän olen sellainen joka rahankin karkoittaa
Car moi, je suis celui qui chasse l'argent
Mato
Ver
Minä poraan reikää ja teen viivaa järven pintaan
Je perce un trou et je trace une ligne sur la surface du lac
Mato
Ver





Writer(s): Toni Wirtanen


Attention! Feel free to leave feedback.