Lyrics and translation Apulanta - Paaso

Paaso

Onko tämä nyt sitä
Mitä halusin?
Jätin hyvän kodin
Jotta tämän saisin
Mädät laudat, kuollut metsä
Mutaisen rannan kuollut kaislikko
Kun huutaa, ei kukaan kuule
Paasolainen rauha
(Voiko ihminen oppia rakastamaan jotain tällaista)
Hullu sai, minkä sai
Ja minkä ansaitsi
Seuratakseen unelmaa, joka muuttui ristiksi
Omakseen merkinnyt
Minut on tämän maa
Mä lähtisin jos voisin,
Vaihtaisin mun valintaa
Nyt ymmärrän
Kiveä ja Turkkaa
Kahdeksaa surmanluotia
Ja itsemurhalukuja
Mistä syntyy pelko, näköalattomuus
Mätä kuollut metsä
Paasolainen rauha
(Viimekädessä jokainen vastaa itse itsestään)
Hullu sai, minkä sai
Ja minkä ansaitsi
Seuratakseen unelmaa, joka muuttui ristiksi
Omakseen merkinnyt
Minut on tämän maa
Mä lähtisin jos voisin,
Mutta kuinka tästä irtoaisin
Kuinka tehdään tehty tyhjäksi?

Паасо

Это ли то,
Чего я хотел?
Оставил хороший дом,
Чтобы получить это
Гнилые доски, мертвый лес,
Мертвый камыш на грязном берегу.
Когда кричишь, никто не слышит.
Паасовский покой.
(Может ли человек научиться любить такое?)
Глупец получил то, что получил,
И то, что заслужил,
Следуя за мечтой, которая превратилась в крест.
Пометила меня,
Эта земля.
Я бы ушел, если бы мог,
Изменил бы свой выбор.
Теперь я понимаю
Камень и Турка,
Восемь смертельных пуль
И цифры самоубийств.
Откуда рождается страх, безнадежность?
Гнилой, мертвый лес.
Паасовский покой.
(В конечном счете, каждый отвечает сам за себя.)
Глупец получил то, что получил,
И то, что заслужил,
Следуя за мечтой, которая превратилась в крест.
Пометила меня,
Эта земля.
Я бы ушел, если бы мог,
Но как отсюда вырваться?
Как сделать сделанное недействительным?