Apulanta - Systeemi Kusee - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Apulanta - Systeemi Kusee




Systeemi Kusee
Le système pisse
Tehtaan savupiiput suoltaa saasteita
Les cheminées d'usine crachent des polluants
Poliitikkojen aivot ovat porkkanaraastetta
Les cerveaux des politiciens sont du râpé de carottes
Poliisi pamputtaa meitä ei uskota
La police nous matraque, elle ne nous croit pas
Hengitämme ulostetta vittu saatana
On respire des excréments, putain de merde
Systeemi kusee suoraan silmiimme
Le système pisse directement dans nos yeux
Lahoamme pystyyn mätään ruhoomme
On se décompose debout, on pourrit dans nos carcasses
Poliitikot lupaa mitään ei tapahdu
Les politiciens promettent, rien ne se passe
Kuole sika homehdu
Meurs, cochon, tu te moisis
Kuolemme saasteen päästöihin
On meurt des émissions de pollution
Ja lama-ajan säästöihin
Et des économies de la période de récession
Aidsiin ei keksitä lääkettä
On ne trouve pas de remède au SIDA
Taudit raiskaa meitä
Les maladies nous violent
Kusipäät vie työpaikkamme
Les abrutis nous prennent nos emplois
Ne tuhoo elämämme elämämme
Ils ruinent nos vies, nos vies
Kuollut, mätä ruhomme löyhkää kuvottavalle
Notre corps mort, pourri, sent mauvais, dégoûtant





Writer(s): Toni Wirtanen


Attention! Feel free to leave feedback.