Lyrics and translation Apulanta - Yksi toisensa jälkeen
Kuulen
kaiussa
J'entends
dans
l'écho
Huomaan
varjoissa
Je
remarque
dans
les
ombres
Aistin
ympärillä
Je
sens
autour
de
moi
Tunnen
kaikessa
Je
ressens
en
tout
Asiat
joista
mut
tehtiin
Les
choses
qui
m'ont
fait
Joista
minut
muurattiin
Qui
m'ont
construit
Yksi
toisensa
jälkeen
L'un
après
l'autre
Maahan
sortuu
niin
C'est
ainsi
que
la
terre
s'effondre
Ei
enää
kulje
rinnalla
Il
n'y
a
plus
personne
qui
marche
à
mes
côtés
Yhtäkään
lyhdynkantajaa
Aucun
porteur
de
lanternes
Ei
enää
valtakuntaa
Il
n'y
a
plus
de
royaume
Jalkojen
juurella
Aux
pieds
Tulena
verkkokalvolla
Comme
du
feu
sur
la
rétine
Virtana
suonissa
Comme
un
courant
dans
les
veines
Viiltoina
hermoissa
Comme
des
coupures
dans
les
nerfs
Kuva
siitä
kaikesta
L'image
de
tout
cela
Etsin
kauan
J'ai
cherché
longtemps
Löysin
paljon
J'ai
trouvé
beaucoup
Katsoin
kauas
J'ai
regardé
loin
Kaivoin
haudan
J'ai
creusé
une
tombe
Ei
enää
kulje
rinnalla
Il
n'y
a
plus
personne
qui
marche
à
mes
côtés
Yhtäkään
lyhdynkantajaa
Aucun
porteur
de
lanternes
Ei
enää
valtakuntaa
Il
n'y
a
plus
de
royaume
Jalkojen
juurella
Aux
pieds
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.