Lyrics and translation Apurimac feat. Haris Katsimihas - Louloudi Tou Dasous

Louloudi Tou Dasous

Ξύπνα λουλούδι του δάσους
πουλί του λιβαδιού
που σεργιανάς στον ουρανό
που 'χεις τα μάτια μικρού ελαφιού

Σαν τα λουλούδια που πίνουν δροσιά
έτσι χορταίνω όταν με κοιτάς
σαν ευωδιά λουλουδιών πρωινή
σαν ευωδιά μαραμένου φύλλου
είναι η ανάσα σου

Κοίταξε με, κοίταξε με
αίμα της καρδιάς μου
Η γη χαμογελάει
τα νερά χαμογελάνε
τα σύννεφα στον ουρανό
όλα χαμογελάνε
αγαπημένη μου

Ξύπνα λουλούδι του δάσους
ξύπνα ξύπνα αγαπημένη
Despierto cuardo de los bajes
Coracon en amorado

La Fleur de la Forêt

Réveille-toi, fleur de la forêt
oiseau des prés
qui se promène dans le ciel
qui a les yeux d'un petit cerf

Comme les fleurs qui boivent la rosée
je suis rassasié quand tu me regardes
comme le parfum des fleurs du matin
comme le parfum d'une feuille fanée
c'est ton souffle

Regarde-moi, regarde-moi
sang de mon cœur
La terre sourit
les eaux sourient
les nuages ​​dans le ciel
tout sourit
mon amour

Réveille-toi, fleur de la forêt
réveille-toi, réveille-toi, mon amour
Despierto cuardo de los bajes
Coracon en amorado