Lyrics and translation Aqours - Aqours☆HEROES

Wao!
Yaa-Yaa!!

やあやあやあ 準備はできたよ
なまえ... なまえなんだっけ？
忘れたふりは やだ (Yaa!) やだ (Yaa!)
Aqours☆PUNCH!!

やあやあやあ 相談があるなら (あるなら)
すぐに... すぐに呼びなよ！ (呼んでよ！)
ジェットでマッハでそっちに行くから
もー (Yaa!) ちょい (Yaa!) 待ってて

無敵だって 信じたくなって
いきおいで We are HEROES
おかしいな ヒロインでしょ？ って
つっこんで つっこんで つっこんでね (Wao!)

悩みをぶっ飛ばすような
イメージ持って戦いましょう
なんとなく なんとなく
強くなるって 気がしてる

迷いもぶっ飛ばすような
イメージ持って戦いましょう
なんとなく なんとなく
強くなる そんな私たち だよだよ！

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!!

さあさあさあ 元気をだしてよ
きみは... きみはだれだっけ？
本当は知ってるよ でも (Yaa!) でも (Yaa!)
Aqours☆FLASH!! ひみつなんだっ

さあさあさあ 問題はなんだろ （なんだろ）
すぐに... すぐに呼びなよ！ （呼んでよ！）
ショックでダウンで泣きそうなときは
もー (Yaa!) ちょい (Yaa!) 踏んばってね

ためいきに流されないで （つかまってよ 私の手に）
これからだよ ついておいでよ
もっと前に (So!) ぐっと前に (So!)
おいでおいでよ （はやく） おいでよ (Yes!)

願いは言ってみたくなる
ステージ乗って戦いましょう
かなえたい かなえたい
夢になるって 気がしてる

想いは言ってみたくなる
ステージ乗って戦いましょう
かなえたい かなえたい
夢になる きっとみんなで やっちゃうはずだよ！

Wao!
Hey! Hey!

やっちゃえば やっちゃいたい
やっちゃえば やっちゃうか
だからおいでよ (Wao!)

悩みをぶっ飛ばすような
イメージ持って戦いましょう
なんとなく なんとなく
強くなるって 気がしてる

迷いもぶっ飛ばすような
イメージ持って戦いましょう
なんとなく なんとなく
強くなる (Yaa!) なりそうな (Yaa!)
Aqours☆HEROES そんな私たち だよだよ！

Yaa-Yaa!!

ВАО!
Яа-Яа!!

эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
знаешь ЧТО? .. ЧТО ЭТО?
Не притворяйся, что забыл (Да! да!)
Aqours☆PUNCH!!

эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
скоро ... позвони мне сейчас же! позвони мне!)
я сяду на самолет до Маха.
Да! да! подожди.

я хотел верить, что я непобедим.
Мы герои
забавно, не правда ли?
Я не могу дождаться, когда увижу тебя снова (ВАО!)!!!!!!!!!!!)

это все равно что избавляться от своих проблем.
Давай бороться с образом.
так или иначе, так или иначе.
я чувствую, что становлюсь сильнее.

это как улететь от нерешительности.
Давай бороться с образом.
так или иначе, так или иначе.
это мы становимся сильнее!

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй!!

давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
ты ... кто ты?
Вообще-то, я знаю, Но (да! Но (да!)
Aqours☆FLASH!! это секрет.

давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
скоро ... позвони мне сейчас же! позвони мне!)
когда ты впадаешь в шок и начинаешь плакать.
Да! да! наступи на него.

Не уносись прочь (держись за мою руку).
оно приближается, следуй за мной.
Раньше (так! давным-давно (так!)
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.)

я хочу высказать свое желание.
Давай сразимся на сцене
я хочу прийти, я хочу прийти, я хочу прийти, я хочу прийти.
я чувствую, что это будет сон.

я хочу высказать свои мысли.
Давай сразимся на сцене
я хочу прийти, я хочу прийти, я хочу прийти, я хочу прийти.
я уверен, что все сделают это вместе!

ВАО!
Эй, Эй!

я хочу сделать это, если я сделаю это.
если я сделаю это, я сделаю это.
Так что давай же (ВАО!)

это все равно что избавляться от своих проблем.
Давай бороться с образом.
так или иначе, так или иначе.
я чувствую, что становлюсь сильнее.

это как улететь от нерешительности.
Давай бороться с образом.
так или иначе, так или иначе.
Будь Сильным (Да! Да!)
Aqours☆HEROES Это мы!

Яа-Яа!!