Lyrics and translation Aqours - KOKORO Magic ”A to Z”

KOKORO Magic ”A to Z”

なんでもないような毎日（でも？）
きっかけひとつあったら（なに？）
変わる 変わる 大きく変わる（本当？）

惹かれあって 触れあって
出会う意味を 一緒に探そう

はじまれ Magic（Magic!）
みんなで Magic（Magic!）
ココロの奥で情熱よ 目覚めよ
はじまれ Magic（Magic!）
みんなも Magic（Magic!）
夢見て A to Z 楽しく遊ぼう A to Z

なんにもないワケないから（きっと！）
いっぱい胸のなかに（ある！）
トキメキの種がある

踏みだす勇気がほしい（だね！）
カラダはもう準備できた（そっか！）
飛ぼう 飛ぼう 大胆に飛ぼうよ（行っちゃえ！）

見つめあえば 通じあうね
出会いたかった キミのココロに

輝いて Magic（Magic!）
消えないよ Magic（Magic!）
想定外ミライ 手に入れよう今から
輝いて Magic（Magic!）
消えないよ Magic（Magic!）
欲ばれ A to Z 望めば叶うよ A to Z

もっと知りたいって 言ってみちゃおうよ
だってそれしかわからないよ これからだから...！

はじまれ Magic（Magic!）
みんなで Magic（Magic!）
ココロの奥で情熱よ 目覚めよ
はじまれ Magic（Magic!）
みんなも Magic（Magic!）
夢見て A to Z 楽しく遊ぼう A to Z
KOKORO Magic oh yeah!!

Кокоро Мэджик "от А до Я"

Кажется обычные дни (но?)
Если только найдётся причина (какая?)
Изменятся, изменятся, кардинально изменятся (правда?)

Потянувшись навстречу, соприкоснувшись,
Вместе поищем смысл встречи.

Начинай Мэджик (Мэджик!)
Все вместе Мэджик (Мэджик!)
Страсть просыпайся в глубине души
Начинай Мэджик (Мэджик!)
Все тоже Мэджик (Мэджик!)
Мечтая от А до Я, весело играя от А до Я

Ведь точно что-то есть (непременно!)
В глубинах души много (есть!)
Семена волнения есть

Нам нужно смелости, чтобы сделать шаг (да!)
Тело уже к этому готово (вот как!)
Полетим, полетим, отважно полетим (давай!)

Стоит только взглянуть, как будто понимаем друг друга
Я так давно хотела встретить твою душу,

Сияй Мэджик (Мэджик!)
Мэджик будет вечен (Мэджик!)
Непредвиденное будущее мы получим с этого самого момента
Сияй Мэджик (Мэджик!)
Мэджик будет вечен (Мэджик!)
Добивайтесь от А до Я, желайте, и это сбудется от А до Я

Давай попробуем сказать, что мы хотим больше узнать
Ведь иначе мы не узнаем, пока мы в начале пути...!

Начинай Мэджик (Мэджик!)
Все вместе Мэджик (Мэджик!)
Страсть просыпайся в глубине души
Начинай Мэджик (Мэджик!)
Все тоже Мэджик (Мэджик!)
Мечтая от А до Я, весело играя от А до Я
Кокоро Мэджик да, ура!!