Lyrics and translation Aquagen - Hard to Say I'm Sorry 2K9 - Radio Edit
Everybody
needs
a
little
time
away
Tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
de
temps
pour
s'éloigner
I
heard
her
say
Je
l'ai
entendue
dire
From
each
other
L'un
de
l'autre
Even
lovers
need
a
holiday
Même
les
amoureux
ont
besoin
de
vacances
Far
away
Loin
From
each
other
L'un
de
l'autre
Hold
me
now
Tiens-moi
maintenant
It's
hard
for
me
to
say
I'm
sorry
Il
m'est
difficile
de
dire
que
je
suis
désolé
I
just
want
you
to
stay
Je
veux
juste
que
tu
restes
I
just
want
you
to
stay
Je
veux
juste
que
tu
restes
Everybody
needs
a
little
time
away
Tout
le
monde
a
besoin
d'un
peu
de
temps
pour
s'éloigner
I
heard
her
say
Je
l'ai
entendue
dire
From
each
other
L'un
de
l'autre
Even
lovers
need
a
holiday
Même
les
amoureux
ont
besoin
de
vacances
Far
away
Loin
From
each
other
L'un
de
l'autre
Hold
me
now
Tiens-moi
maintenant
It's
hard
for
me
to
say
I'm
sorry
Il
m'est
difficile
de
dire
que
je
suis
désolé
I
just
want
you
to
stay
Je
veux
juste
que
tu
restes
Rate the translation
1
Phatt Bass (Warp Brothers Single Cut)
2 Summer Is Calling (Rocco's Pussyjuice Remix)
3 Lovemachine (Cosmic Gate Remix)
4 Girl (Uhh Uhh Yeah Yeah) (Single Edit)
5 Hard to Say I'm Sorry 2K9 - Radio Edit
6 The Pipes Are Calling (Radio Edit)
7 You Are so Quiet - Video Mix
8 Strings of Harmony
9 Take the Chance
10 Every Day
11 Rock the Disco
12 Summer Is Calling - Radio Mix
13 Hard to Say I'm Sorry - Radio Edit
14 Destination Dance
15 3, 2, 1 Feiern
16 Die Macht Der Nacht
17 Funky Flow
18 Lovemachine - Radio Mix
19 Tanz für mich (New Radio Version)
20 Phatt Bass - Aquagen Short Mix
21 Partyalarm (Und Ab Geht's) - Radio Mix
22 Ihr seid so leise
23 Take the Chance (Beam vs. Cyrus Remix)
2 Summer Is Calling (Rocco's Pussyjuice Remix)
3 Lovemachine (Cosmic Gate Remix)
4 Girl (Uhh Uhh Yeah Yeah) (Single Edit)
5 Hard to Say I'm Sorry 2K9 - Radio Edit
6 The Pipes Are Calling (Radio Edit)
7 You Are so Quiet - Video Mix
8 Strings of Harmony
9 Take the Chance
10 Every Day
11 Rock the Disco
12 Summer Is Calling - Radio Mix
13 Hard to Say I'm Sorry - Radio Edit
14 Destination Dance
15 3, 2, 1 Feiern
16 Die Macht Der Nacht
17 Funky Flow
18 Lovemachine - Radio Mix
19 Tanz für mich (New Radio Version)
20 Phatt Bass - Aquagen Short Mix
21 Partyalarm (Und Ab Geht's) - Radio Mix
22 Ihr seid so leise
23 Take the Chance (Beam vs. Cyrus Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.