Aqualeo - Speaking in Tounges - translation of the lyrics into German

Speaking in Tounges - Aqualeotranslation in German




Speaking in Tounges
In Zungen sprechen
Now we've all traveled the long road
Jetzt sind wir alle die lange Straße gegangen
The one that's crooked and wide
Die, die krumm und breit ist
We've abandoned the narrow path
Wir haben den schmalen Pfad verlassen
Now we're lost and shooken inside
Jetzt sind wir verloren und innerlich erschüttert
Tryna find god, running from self
Versuchen Gott zu finden, rennen vor uns selbst davon
Looking everywhere else
Suchen überall sonst
But inside the place, inside our face
Aber der Ort in uns, in unserem Gesicht
That our god is to our wealth
Ist, dass unser Gott unser Reichtum ist
As we chase dreams, with straight shots
Während wir Träume jagen, mit klaren Shots
A hard liquor, we facade quicker
Einem harten Schnaps, täuschen wir schneller
In a tall mirror, and somehow think
In einem hohen Spiegel, und denken irgendwie
We seeing god clearer
Wir sehen Gott klarer
And as we sink deeper
Und während wir tiefer sinken
Within thin sheets
In dünnen Laken
We begin to sleep
Beginnen wir zu schlafen
And as we slumber somehow stumble and turn into sheep
Und während wir schlummern, stolpern wir irgendwie und verwandeln uns in Schafe
Inception's rising, deception's hiding, conceptualizing
Inception steigt, Täuschung versteckt sich, konzeptualisiert
And now the dream turn nightmare is what's on the horizon
Und jetzt wird der Traum zum Albtraum, das ist es, was am Horizont ist
Can't tell night from day
Kann Nacht nicht vom Tag unterscheiden
Can't tell wrong from right
Kann Falsch nicht von Richtig unterscheiden
Cause now good and evil is blended and it's all in sight
Denn jetzt sind Gut und Böse vermischt und alles ist in Sicht
It's called hell's pollution
Es nennt sich Höllenverschmutzung
The resolution is evolution
Die Auflösung ist Evolution
Revolution is no solution
Revolution ist keine Lösung
Look to the devil and salute im'
Schau zum Teufel und salutier ihm
And when you done that
Und wenn du das getan hast
Is when you'll find a fun fact
Dann wirst du eine lustige Tatsache finden
The closer you grow to him
Je näher du ihm kommst
The more you'll just where the sun's at
Desto mehr wirst du sehen, wo die Sonne steht
And then you'll see them bun stack
Und dann wirst du sehen, wie sie sich stapeln
And then you'll see how one's at
Und dann wirst du sehen, wie eins ist
And then you'll understand the reason labels fund these dumb acts
Und dann wirst du den Grund verstehen, warum Labels diese dummen Acts finanzieren
Cuz' they reflect you
Weil sie dich widerspiegeln
Yet you reject me
Doch du lehnst mich ab
I've owned up to who I am
Ich habe mich zu dem bekannt, wer ich bin
Yes I accept me
Ja, ich akzeptiere mich
I've got my mind to feed
Ich muss meinen Geist ernähren
Can't worry bout' bullshit blinding me
Kann mich nicht um Bullshit kümmern, der mich blendet
Humans are another kind to me
Menschen sind für mich eine andere Art
But constantly reminding me
Aber erinnern mich ständig daran
That flesh is real
Dass Fleisch real ist
Fiending for that sex to feel
Sehne mich nach diesem Sex, um zu fühlen
Gone of that exit pill
Weg von dieser Ausstiegspille
What's really right is invest to kill
Was wirklich richtig ist, ist zu investieren, um zu töten
Cuz' shit won't change
Weil sich Scheiße nicht ändern wird
Pray to who you want
Bete zu wem du willst
Cuz' right when you think they've changed
Denn genau wenn du denkst, sie haben sich geändert
That's when they do you wrong
Dann tun sie dir Unrecht
Using excuses that's useless instead of moving on
Benutzen Ausreden, die nutzlos sind, anstatt weiterzumachen
That's why I fall deep into his own
Deshalb falle ich tief in dieses Eigene
And then it's fuck you leave me alone
Und dann heißt es, fick dich, lass mich in Ruhe
Is it being raised, or how your semen's late
Liegt es an der Erziehung oder daran, wie spät dein Samen ist
So does being gay come from your DNA?
Kommt Schwulsein also von deiner DNA?
Give it up can't free your slave
Gib es auf, du kannst deinen Sklaven nicht befreien
Niggas out here gon' be for days
Niggas werden hier für Tage sein
All them hoes like Stevie Jay
All diese Schlampen wie Stevie Jay
I'm just straight on being paid
Ich bin nur darauf aus, bezahlt zu werden
I'm lonely, fuck bitches
Ich bin einsam, fick Schlampen
If she's on me, it's cuz' of my riches
Wenn sie an mir dran ist, dann wegen meines Reichtums
Only worry bout' what she's tryna get
Sorge mich nur darum, was sie versucht zu bekommen
Taught her bout zodiac signs and shit
Habe ihr was über Sternzeichen und so beigebracht
She's so god damn blinded with
Sie ist so verdammt geblendet davon
I can never get behind a chick
Ich kann niemals hinter einer Tussi stehen
(Overan), I'm mashin' nine
(Überan), ich bin am Durchdrehen
I'm the only one that'll be cash and I
Ich bin der Einzige, der Geld haben wird, und ich
Don't care bout' tears or mass of snot
Kümmer mich nicht um Tränen oder Rotz
You're so outta here like astronaut
Du bist so weg von hier wie ein Astronaut
So why y'all worry bout' passin' pot
Also, warum macht ihr euch Sorgen, Gras weiterzugeben
And fall a victim to pastor's plot
Und werdet Opfer des Komplotts des Pastors
I ain't know that answer's not
Ich weiß nicht, ob die Antwort es nicht wert ist
Worth it
Lohnt sich nicht
Of pursuit
Das Streben
Yes
Ja
Lost in the vastness of this madness
Verloren in der Weite dieses Wahnsinns
There I see the curse of an inverse mind
Dort sehe ich den Fluch eines umgekehrten Geistes
Spun and unlined
Verdreht und ohne Linie
Done but shun the wise
Fertig, aber meide die Weisen
With crumbs to idolize
Mit Krümeln, um sie zu vergöttern
Satisfied with alibis
Zufrieden mit Alibis
Trying to shine amongst the blind
Versuchen, unter den Blinden zu glänzen
Enamored by glamour and outlandish standards
Verliebt in Glamour und ausgefallene Standards
Stranded in disbanded bandits
Gestrandet in aufgelösten Banditen
Endorsing sideline bleacher preachers
Unterstützen Prediger am Spielfeldrand
Teaching platinum leeching tactics and retroactive practices
Lehren platinraubende Taktiken und rückwirkende Praktiken
Parasitic critics and diminished exorcists
Parasitäre Kritiker und verminderte Exorzisten
The democracy of hypocrisy
Die Demokratie der Heuchelei
Pseudo-evolution
Pseudo-Evolution
Meddling with trues, embellishing in mass confusion
Sich in Wahrheiten einmischen, in Massenverwirrung ausschmücken
The illusion is this
Die Illusion ist dies
The divine straight path is really a cyclical quest
Der göttliche gerade Weg ist in Wirklichkeit eine zyklische Suche
Not a mystical guess, nor a judgmental sect riddled in biblical texts
Keine mystische Vermutung, noch eine wertende Sekte, die von biblischen Texten durchzogen ist
But invisible chess
Sondern unsichtbares Schach
We must consider all the pieces as we formulate our thesis in hopes of reaching God status
Wir müssen alle Teile berücksichtigen, während wir unsere These formulieren, in der Hoffnung, den Gott-Status zu erreichen
Push the apparatus past the stratosphere of fear
Schiebe den Apparat über die Stratosphäre der Angst hinaus
Only in the darkness shall the truest light appear
Nur in der Dunkelheit wird das wahrste Licht erscheinen





Writer(s): Eric Mitchell


Attention! Feel free to leave feedback.