Aqualung - Can't Get You Out of My Mind - translation of the lyrics into German

Can't Get You Out of My Mind - Aqualungtranslation in German




Can't Get You Out of My Mind
Kann dich nicht aus meinem Kopf kriegen
A kiss is not just a kiss
Ein Kuss ist nicht nur ein Kuss
A smile is more than a smile
Ein Lächeln ist mehr als ein Lächeln
Maybe we get together
Vielleicht kommen wir zusammen
Maybe forever
Vielleicht für immer
Maybe just for a while
Vielleicht nur für eine Weile
I've seen the look in your eye
Ich habe den Blick in deinen Augen gesehen
I've seen you wondering why
Ich habe dich dich fragen sehen, warum
There's a center of gravity
Es gibt eine Anziehungskraft
Brings you near to me
Die dich zu mir zieht
Nearer all the time
Immer näher mit der Zeit
And I'm petrified, hypnotized
Und ich bin erstarrt, hypnotisiert
Every time you walk by
Jedes Mal, wenn du vorbeigehst
And I can't get you out of my
Und ich kann dich nicht aus meinem
Thought you'd never be mine
Dachte, du wärst nie mein
I thought I was wasting my time
Dachte, ich verschwende meine Zeit
Darlin' everyday I think of you
Schatz, jeden Tag denk ich an dich
I can't believe it's true
Kann nicht glauben, dass es wahr ist
That you're here by my side
Dass du hier an meiner Seite bist
And I'm petrified, hypnotized
Und ich bin erstarrt, hypnotisiert
Every time you walk by
Jedes Mal, wenn du vorbeigehst
And I'm hypnotized, petrified
Und ich bin hypnotisiert, erstarrt
Every time you walk by
Jedes Mal, wenn du vorbeigehst
And I can't get you out of my mind, my mind
Und ich kann dich nicht aus meinem Kopf kriegen, meinem Kopf
I can't get you out of my mind
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf kriegen
I can't get you out of my mind
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf kriegen
Can't get you out of my mind
Kann dich nicht aus meinem Kopf kriegen





Writer(s): Matthew Hales, Benjamin Hales


Attention! Feel free to leave feedback.