Lyrics and French translation Aquanes - BRATZ

BRATZ

Oh, yeah
This the ass shaking song

I can tell something ain't right
Baby girl, what's wrong?
Pretty girls twist their face
But ain't got nothing to say
Girl what's going on (ah, ah, ah)
You know I'm no good at talking on the phone
But I don't wanna send no texts
Because I get so stressed, when you read shit wrong
(Ah, ah, ah,)
Do it like GTA baby, let's get wasted
Love how you taste, and I love how that body shaped
When you get naked (yeah, yeah)
Body so out of this world, lets fuck on spaceship (yeah, yeah)
We can do shit you never did, baby I'm not basic

Ain't a thing in this world
That can take you away from me
But when I talk, you get so so deaf
And you ain't Jermaine Dupree
And you can be a brat (nah, nah)
But girl that's okay with me
And you need some rest right now
So come here and lay with me (nah, nah)

Don't try to throw my vibe off in this party
Some girls wanna be BRATZ (oh)
Some girls wanna be Barbies
Some girls love to play mind games
Bitch this ain't no Atari
But don't pull up in my driveway with the cry face
I'm sorry, not sorry
You know I been that dude
I don't need no more attitude
It's like "Shego, don't be so mean"
I'm like Cee-Lo, I'm trying to see more green
Okay, don't stop til' you get on top
Soon as this song drop
Got it all on lock
Hit it like (ah, ah, ah)

Ain't a thing in this world
That can take you away from me
But when I talk, you get so so deaf
And you ain't Jermaine Dupree
And you can be a brat (nah, nah)
But girl that's okay with me
And you need some rest right now
So come here and lay with me (nah, nah)

Where the hoes at
Hands up if you know that ass fat
Baby throw that ass back, throw it back like a brat
Throw it back, I'ma throw a couple stacks
Where the hoes at
Hands up if you know that ass fat
Baby throw that ass back, throw it back like a brat
Throw it back, I'ma throw a hundred stacks
Where the hoes at
Hands up if you know that ass fat
Baby throw that ass back, throw it back like a brat
Throw it back, I'ma throw a couple stacks
Where the hoes at
Hands up if you know that ass fat
Baby throw that ass back, throw it back like a brat
Throw it back, I'ma throw a hundred stacks

Ain't a thing in this world
That can take you away from me
But when I talk, you get so so deaf
And you ain't Jermaine Dupree
And you can be a brat (nah, nah)
But girl that's okay with me
And you need some rest right now
So come here and lay with me (nah, nah)

BRATZ

Oh, ouais
C'est la chanson pour secouer les fesses

Je sens que quelque chose ne va pas
Ma chérie, qu'est-ce qui ne va pas ?
Les jolies filles font la moue
Mais n'ont rien à dire
Dis-moi ce qui se passe (ah, ah, ah)
Tu sais que je suis nul pour parler au téléphone
Mais je ne veux pas envoyer de textos
Parce que je suis tellement stressé quand tu lis les choses de travers
(Ah, ah, ah,)
Fais-le comme dans GTA bébé, on va se défoncer
J'adore ton goût et j'adore la façon dont ton corps est fait
Quand tu te déshabilles (ouais, ouais)
Un corps tellement extraordinaire, on va baiser dans un vaisseau spatial (ouais, ouais)
On peut faire des choses que tu n'as jamais faites, bébé, je ne suis pas basique

Il n'y a rien au monde
Qui puisse t'éloigner de moi
Mais quand je parle, tu deviens tellement sourde
Et tu n'es pas Jermaine Dupree
Et tu peux être une garce (non, non)
Mais ma chérie, ça ne me dérange pas
Et tu as besoin de te reposer maintenant
Alors viens ici et couche-toi avec moi (non, non)

N'essaie pas de me faire perdre mon vibe dans cette fête
Certaines filles veulent être des BRATZ (oh)
Certaines filles veulent être des Barbies
Certaines filles aiment jouer à des jeux d'esprit
Salope, ce n'est pas un Atari
Mais n'arrive pas dans mon allée avec une tête de pleureuse
Je suis désolé, pas désolé
Tu sais que j'ai été ce mec
Je n'ai pas besoin de plus d'attitude
C'est comme "Shego, ne sois pas si méchante"
Je suis comme Cee-Lo, j'essaie de voir plus de vert
D'accord, ne t'arrête pas avant d'être au sommet
Dès que ce morceau tombe
Tout est sous contrôle
Frappe-la comme (ah, ah, ah)

Il n'y a rien au monde
Qui puisse t'éloigner de moi
Mais quand je parle, tu deviens tellement sourde
Et tu n'es pas Jermaine Dupree
Et tu peux être une garce (non, non)
Mais ma chérie, ça ne me dérange pas
Et tu as besoin de te reposer maintenant
Alors viens ici et couche-toi avec moi (non, non)

Où sont les putes
Levez la main si vous savez que ce cul est gros
Bébé, secoue ce cul, secoue-le comme une garce
Secoue-le, je vais te jeter quelques billets
Où sont les putes
Levez la main si vous savez que ce cul est gros
Bébé, secoue ce cul, secoue-le comme une garce
Secoue-le, je vais te jeter une centaine de billets
Où sont les putes
Levez la main si vous savez que ce cul est gros
Bébé, secoue ce cul, secoue-le comme une garce
Secoue-le, je vais te jeter quelques billets
Où sont les putes
Levez la main si vous savez que ce cul est gros
Bébé, secoue ce cul, secoue-le comme une garce
Secoue-le, je vais te jeter une centaine de billets

Il n'y a rien au monde
Qui puisse t'éloigner de moi
Mais quand je parle, tu deviens tellement sourde
Et tu n'es pas Jermaine Dupree
Et tu peux être une garce (non, non)
Mais ma chérie, ça ne me dérange pas
Et tu as besoin de te reposer maintenant
Alors viens ici et couche-toi avec moi (non, non)