Lyrics and translation Aquilo - Our Bones Turn To Stone
Our
bones
turn
to
stone
Наши
кости
превращаются
в
камень
And
our
smiles
all
look
the
same
И
все
наши
улыбки
выглядят
одинаково
What
a
safe
place
to
be
Какое
безопасное
место,
чтобы
быть
Look
at
me
in
a
big
bad
dream
Посмотри
на
меня
в
большом
дурном
сне
I
have
only
me
to
blame
Я
должен
винить
только
себя
How
the
hell
did
it
get
this
way
Как,
черт
возьми,
все
так
получилось
And
the
story
starts
the
same
И
история
начинается
так
же
We're
just
teachers
in
a
learning
game
Мы
просто
учителя
в
обучающей
игре
So
tell
me
it's
okay
to
hurt
like
it
hasn't
been
said
Так
скажи
мне,
что
это
нормально
- причинять
боль,
как
будто
этого
не
было
сказано.
I've
been
quietly
dancing
around
with
the
words
in
my
head
Я
тихо
танцевал
вокруг
со
словами
в
моей
голове
It's
a
waste
of
time
Это
пустая
трата
времени
In
this
waiting
line
В
этой
очереди
ожидания
But
I
guess
that's
fine
Но
я
думаю,
что
это
нормально
What
a
long
way
to
go
Какой
долгий
путь
предстоит
пройти
They
say
it's
the
science
that
keeps
us
down
Они
говорят,
что
это
наука,
которая
сдерживает
нас
And
there's
no
place
to
go
И
мне
некуда
идти
I
got
to
do
a
little
running
to
get
back
home
Мне
нужно
немного
побегать,
чтобы
вернуться
домой
So
tell
me
it's
okay
to
hurt
like
it
hasn't
been
said
Так
скажи
мне,
что
это
нормально
- причинять
боль,
как
будто
этого
не
было
сказано.
I've
been
quietly
dancing
around
with
the
words
in
my
head
Я
тихо
танцевал
вокруг
со
словами
в
моей
голове
It's
a
waste
of
time
Это
пустая
трата
времени
In
this
waiting
line
В
этой
очереди
ожидания
But
I
guess
that's
fine
Но
я
думаю,
что
это
нормально
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tom Higham, Benjamin John Fletcher
Attention! Feel free to leave feedback.