Painkiller - Aquilo translation in German

Painkiller

How longs too long?
To wait for someone?
Say what you want about it
If it helps you, it's supposed to

Go out, get drunk
Go out, feel numb
Stay out all night if you need to
Sometimes we all do

I think you need a painkiller
Cos you been sleeping with the lights on
Takeaway the pain quicker
And all that shit you're tryna run from
I don't really know about you
I hate to see you black and blue
I could be your painkiller

Head up, stay strong
Your curtains still drawn
Do what you need, to be human
You do you man

I think you need a painkiller
Cos you been sleeping with the lights on
Takeaway the pain quicker
And all that shit you're tryna run from
I don't really know about you
I hate to see you black and blue
I could be your painkiller

Time will slowly unfold you
Even though they told you nothing would work
You've been in the deep-end
Without your best friend
Man I know it hurts

I think you need a painkiller
Cos you been sleeping with the lights on
Takeaway the pain quicker
And all that shit you're tryna run from
I don't really know about you
I hate to see you black and blue
I could be your painkiller

Schmerzmittel

Wie lange ist zu lange?
Auf jemanden zu warten?
Sag, was du willst,
Wenn es dir hilft, soll es das

Geh aus, betrink dich
Geh aus, fühl dich taub
Bleib die ganze Nacht weg, wenn du musst
Manchmal müssen wir das alle

Ich glaube, du brauchst ein Schmerzmittel
Weil du mit eingeschaltetem Licht geschlafen hast
Nimm den Schmerz schneller weg
Und all den Mist, vor dem du weglaufen willst
Ich weiß nicht wirklich viel über dich
Ich hasse es, dich so zerschlagen zu sehen
Ich könnte dein Schmerzmittel sein

Kopf hoch, bleib stark
Deine Vorhänge sind immer noch zugezogen
Tu, was du brauchst, um menschlich zu sein
Du machst dein Ding, Mann

Ich glaube, du brauchst ein Schmerzmittel
Weil du mit eingeschaltetem Licht geschlafen hast
Nimm den Schmerz schneller weg
Und all den Mist, vor dem du weglaufen willst
Ich weiß nicht wirklich viel über dich
Ich hasse es, dich so zerschlagen zu sehen
Ich könnte dein Schmerzmittel sein

Die Zeit wird dich langsam entfalten
Auch wenn sie dir sagten, dass nichts funktionieren würde
Du warst im tiefen Wasser
Ohne deinen besten Freund
Mann, ich weiß, es tut weh

Ich glaube, du brauchst ein Schmerzmittel
Weil du mit eingeschaltetem Licht geschlafen hast
Nimm den Schmerz schneller weg
Und all den Mist, vor dem du weglaufen willst
Ich weiß nicht wirklich viel über dich
Ich hasse es, dich so zerschlagen zu sehen
Ich könnte dein Schmerzmittel sein