Aquilo - Thin (Live from RAK Studios) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aquilo - Thin (Live from RAK Studios)




Don't look so concerned
Не смотри так взволнованно.
You can paint a bigger picture
Ты можешь нарисовать большую картину.
When you're so far off the ground
Когда ты так далеко от Земли ...
Well it's okay if you're another one to learn
Что ж, все в порядке, если ты еще один, кому стоит научиться.
You've been smoking in the kitchen
Ты курил на кухне.
Drinking wine thats not your own
Пить вино - это не твое.
We saw it coming
Мы видели, как это приближалось.
You've been dancing on your own too long
Ты слишком долго танцевала одна.
The joker of the night
Шутник ночи,
You know we're all not here for nothing
ты знаешь, мы все здесь не просто так.
Like a fire in the distance
Как огонь вдалеке.
I can see but I can't help
Я вижу, но ничего не могу поделать.
So nothing's changed
Так что ничего не изменилось.
You've been lying through your teeth again
Ты снова лгала сквозь зубы.
The lion's lost it's mane
Лев потерял свою гриву.
You've been cornered into something you can't win
Ты загнан в угол во что-то, в чем не можешь победить.
Whats the point in having something
В чем смысл иметь что-то?
If that something makes you thin?
Если это что-то делает тебя худым?
We saw it coming
Мы видели, как это приближалось.
You've been dancing on your own too long
Ты слишком долго танцевала одна.
The joker of the night
Шутник ночи,
You know we're all not here for nothing
ты знаешь, мы все здесь не просто так.
Like a fire in the distance
Как огонь вдалеке.
I can see but I can't help
Я вижу, но ничего не могу поделать.
We know you, you're not yourself
Мы знаем тебя, ты сам не свой.
Fed up now, we'll get there soon
Сыт по горло, мы скоро туда доберемся.
Take a bow
Поклонись!
Take a bow
Поклонись!
Take a bow
Поклонись!
Take a bow
Поклонись!
We know you, you're not yourself
Мы знаем тебя, ты сам не свой.
Fed up now, we'll get there soon
Сыт по горло, мы скоро туда доберемся.
Take a bow
Поклонись!
Take a bow
Поклонись!
Take a bow
Поклонись!
Take a bow
Поклонись!





Writer(s): BEN FLETCHER, TOM HIGHAM, ED THOMAS


Attention! Feel free to leave feedback.