Lyrics and translation ARA - Rock On
Dil
kya
kehta
hai
mera
kya
main
bataoon
Que
mon
cœur
te
dise,
que
dois-je
te
dire
?
Tum
ye
samjhoge
shaayad
main
pagal
hoon
Tu
comprendras
peut-être
que
je
suis
fou
?
Dil
kya
kehta
hai
mera
kya
main
bataoon
Que
mon
cœur
te
dise,
que
dois-je
te
dire
?
Tum
ye
samjhoge
shaayad
main
pagal
hoon
Tu
comprendras
peut-être
que
je
suis
fou
?
Dil
karta
hai
tv
tower
pe
main
chad
jaoon
J'ai
envie
de
grimper
au
sommet
de
la
tour
de
télévision
Chilla
chilla
ke
main
ye
sabse
kehdoon
Et
de
crier
cela
à
tous
Rock
on!!
hai
ye
waqt
ka
ishaara
Rock
on
!!
C'est
le
signe
des
temps
Rock
on!!
har
lamha
pukaara
Rock
on
!!
Chaque
instant
appelle
Rock
on!!
yuheen
dekhta
hai
kya
tu
Rock
on
!!
Est-ce
que
tu
regardes
comme
ça
?
Rock
on!!
zindagi
millegi
na
dubaara...
Rock
on
!!
Tu
ne
vivras
pas
deux
fois...
Dil
karta
hai
sadkon
par
zor
se
gaoon
J'ai
envie
de
chanter
à
tue-tête
dans
les
rues
Sab
apne
apne
ghar
ki
khidki
kholen
Que
tout
le
monde
ouvre
la
fenêtre
de
sa
maison
Phir
main
aise
josheelay
geet
sunaoon
Puis
je
chanterai
ces
chansons
passionnées
Mere
geeton
ko
sunke
sab
ye
bolen
En
écoutant
mes
chansons,
tout
le
monde
dira
Rock
on!!
hai
ye
waqt
ka
ishaara
Rock
on
!!
C'est
le
signe
des
temps
Rock
on!!
har
lamha
pukaara
Rock
on
!!
Chaque
instant
appelle
Rock
on!!
yuheen
dekhta
hai
kya
tu
Rock
on
!!
Est-ce
que
tu
regardes
comme
ça
?
Rock
on!!
zindagi
millegi
na
dubaara...
Rock
on
!!
Tu
ne
vivras
pas
deux
fois...
Jaise
jeene
ko
dil
chahe
jee
waise
tu
Vis
comme
ton
cœur
le
souhaite
Meri
toh
hai
bas
ye
raaye
ki
Mon
opinion
est
que
Apne
jitne
bhi
armaan
hain
poore
karle
tu
Réalise
tous
tes
rêves
Rock
on!!
hai
ye
waqt
ka
ishaara
Rock
on
!!
C'est
le
signe
des
temps
Rock
on!!
har
lamha
pukaara
Rock
on
!!
Chaque
instant
appelle
Rock
on!!
yuheen
dekhta
hai
kya
tu
Rock
on
!!
Est-ce
que
tu
regardes
comme
ça
?
Rock
on!!
zindagi
millegi
na
dubaara...
Rock
on
!!
Tu
ne
vivras
pas
deux
fois...
Rock
on!!
hai
ye
waqt
ka
ishaara
Rock
on
!!
C'est
le
signe
des
temps
Rock
on!!
har
lamha
pukaara
Rock
on
!!
Chaque
instant
appelle
Rock
on!!
yuheen
dekhta
hai
kya
tu
Rock
on
!!
Est-ce
que
tu
regardes
comme
ça
?
Rock
on!!
zindagi
millegi
na
dubaara...
Rock
on
!!
Tu
ne
vivras
pas
deux
fois...
Rate the translation
1
When Youre Gone
2 Walk the Talk
3 Free Your Mind
4 Live It Up
5 Bring It Back
6 Compassion We Need
7 America
8 Oh Jack
9 I Want You
10 Don't Look Back
11 I Dont Wanna Die 2
12 Rock On
2 Walk the Talk
3 Free Your Mind
4 Live It Up
5 Bring It Back
6 Compassion We Need
7 America
8 Oh Jack
9 I Want You
10 Don't Look Back
11 I Dont Wanna Die 2
12 Rock On
Attention! Feel free to leave feedback.