Lyrics and translation Ara Ketu - Amor de Qualidade

Amor de Qualidade

Que vontade me dá de te dar um beijo
Esperando você vou fazendo versos
Sabe me amar, sabe meus segredos
Sabe até do mar, o nome das estrelas
E dificilmente eu vou te esquecer
Teu calor em outro abraço, pra quê?
Você é ouro por dentro e por fora
Você, não da pra tirar da memória
Você sabe me deixar saudade
Você é ouro por dentro e por fora
Você, não da pra tirar da memória
Você é amor de qualidade
Que vontade me dá de te dar um beijo
Esperando você vou fazendo versos
Sabe me amar, sabe meus segredos
Sabe até do mar, o nome das estrelas
E dificilmente eu vou te esquecer
Teu calor em outro abraço, pra quê?
Você é ouro por dentro e por fora
Você, não dá pra tirar da memoria
Você sabe me deixar saudade
Você é ouro por dentro e por fora
Você, não dá pra tirar da memória
Você é amor de qualidade
Você é ouro por dentro e por fora
Não dá pra tirar da memória
Você, é ouro por dentro e por fora
Não dá pra tirar da memória
Você é amor de qualidade

Любовь высокого качества

Как же хочется тебя поцеловать,
В ожидании тебя стихи слагаю.
Ты умеешь любить, знаешь мои секреты,
Знаешь даже названия морских звезд.
И вряд ли я тебя забуду,
Твое тепло в других объятьях – зачем?
Ты – золото внутри и снаружи,
Тебя невозможно вычеркнуть из памяти.
Ты умеешь оставить по себе тоску,
Ты – золото внутри и снаружи,
Тебя невозможно вычеркнуть из памяти.
Ты – любовь высокого качества.
Как же хочется тебя поцеловать,
В ожидании тебя стихи слагаю.
Ты умеешь любить, знаешь мои секреты,
Знаешь даже названия морских звезд.
И вряд ли я тебя забуду,
Твое тепло в других объятьях – зачем?
Ты – золото внутри и снаружи,
Тебя невозможно вычеркнуть из памяти.
Ты умеешь оставить по себе тоску,
Ты – золото внутри и снаружи,
Тебя невозможно вычеркнуть из памяти.
Ты – любовь высокого качества.
Ты – золото внутри и снаружи,
Невозможно вычеркнуть из памяти.
Ты – золото внутри и снаружи,
Невозможно вычеркнуть из памяти.
Ты – любовь высокого качества.