Ara Ketu - No Swing Do Ara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ara Ketu - No Swing Do Ara




No Swing Do Ara
Le Swing d'Ara
Eu quero festa reggae sexta-feira
J'ai envie de fête reggae vendredi
Balanço a massa com o meu cantar
Je fais bouger la foule avec ma chanson
O amor não é brincadeira
L'amour n'est pas un jeu
Oh! Não me deixe aqui a lhe esperar
Oh! Ne me laisse pas t'attendre ici
Eu quero festa reggae sexta-feira
J'ai envie de fête reggae vendredi
Balanço a massa com o meu cantar
Je fais bouger la foule avec ma chanson
O amor não é brincadeira
L'amour n'est pas un jeu
Oh! Não me deixe aqui a lhe esperar
Oh! Ne me laisse pas t'attendre ici
Por você, amor
Pour toi, mon amour
Minha flor, minha cor, no swing
Ma fleur, ma couleur, dans le swing
Ara, você me conquistou
Ara, tu m'as conquise
Por você, amor
Pour toi, mon amour
Minha flor, minha cor, no swing
Ma fleur, ma couleur, dans le swing
Ara, você me conquistou
Ara, tu m'as conquise
Leve, me leve, me leve
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi
Me leve, me leve, amor
Emmène-moi, emmène-moi, mon amour
Oi oi oi oi
Oh oh oh oh io
Leve, me leve, me leve
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi
Me leve, me leve, amor
Emmène-moi, emmène-moi, mon amour
(Como é que é?)
(Comment ça se fait?)
Não seria ninguém
Je ne serais personne
Sem você, mulher
Sans toi, ma femme
Meu anjo da sorte
Mon ange porte-bonheur
Leste, Oeste, Sul meu Norte
Est, Ouest, Sud, mon Nord
Não seria ninguém
Je ne serais personne
Sem você, mulher
Sans toi, ma femme
Meu anjo da sorte
Mon ange porte-bonheur
Leste, Oeste, Sul meu Norte
Est, Ouest, Sud, mon Nord
Leve, me leve, me leve
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi
Me leve, me leve, amor
Emmène-moi, emmène-moi, mon amour
Oi oi oi oi
Oh oh oh oh io
Leve, me leve, me leve
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi
Me leve, me leve, amor
Emmène-moi, emmène-moi, mon amour
(Como é que é?)
(Comment ça se fait?)
Por você, amor
Pour toi, mon amour
Minha flor, minha cor, no swing
Ma fleur, ma couleur, dans le swing
Ara, você me conquistou
Ara, tu m'as conquise
Por você, amor
Pour toi, mon amour
Minha flor, minha cor, no swing
Ma fleur, ma couleur, dans le swing
Ara, você me conquistou
Ara, tu m'as conquise
Leve, me leve, me leve
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi
Me leve, me leve, amor
Emmène-moi, emmène-moi, mon amour
Oi oi oi oi
Oh oh oh oh io
Leve, me leve, me leve
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi
Me leve, me leve, amor
Emmène-moi, emmène-moi, mon amour
(Como é que é?)
(Comment ça se fait?)
Leve, me leve, me leve
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi
Me leve, me leve, amor
Emmène-moi, emmène-moi, mon amour
(Olha o swing!)
(Regarde le swing!)
Leve, me leve, me leve
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi
Me leve, me leve, amor
Emmène-moi, emmène-moi, mon amour
(Vamos quebrar)
(On va casser!)
(Me leva Araketu)
(Emmène-moi Araketu)





Writer(s): Angelo Isaildo Pacheco, Da Cruz Clovis


Attention! Feel free to leave feedback.