Ara Ketu - Suavemente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ara Ketu - Suavemente




Suavemente
Doucement
Suavemente
Doucement
Beija-me
Embrasse-moi
Eu quero sentir teus lábios
Je veux sentir tes lèvres
Beijando-me outra vez
M'embrasser à nouveau
Suave
Doucement
Beija-me, beija-me
Embrasse-moi, embrasse-moi
Suave
Doucement
Beija-me outra vez
Embrasse-moi à nouveau
Suave
Doucement
Eu quero sentir teus lábios
Je veux sentir tes lèvres
Suave
Doucement
Beijando-me outra vez
M'embrasser à nouveau
Suave
Doucement
Beija, beija
Embrasse, embrasse
Suave
Doucement
Beija-me um pouquinho
Embrasse-moi un peu
Suave
Doucement
Beija, beija, beija, beija
Embrasse, embrasse, embrasse, embrasse
Suave
Doucement
Beija-me o corpo todinho
Embrasse tout mon corps
Quando tu me beijas
Quand tu m'embrasses
Me sinto bem leve
Je me sens léger
Por isso quando te vejo
C'est pourquoi quand je te vois
Começo a beijar-te
Je commence à t'embrasser
E se me desejas
Et si tu me désires
Eu desperto
Je me réveille
Desse lindo sonho
De ce beau rêve
E quero muitos beijos
Et je veux beaucoup de baisers
Refrão
Refrain
Beija-me suavemente
Embrasse-moi doucement
Simples com calma
Simplement avec calme
um beijo bem profundo
Donne-moi un baiser profond
Que me chegue à alma
Qui me touche l'âme
Dai-me um beijo mais
Donne-moi un baiser de plus
Pra que eu me acalme
Pour que je me calme
Dai-me um beijo de carinho
Donne-moi un baiser d'affection
Dai-me um beijo suave (e peço que não pare)
Donne-moi un baiser doux (et je te prie de ne pas t'arrêter)
Refrão
Refrain
Teus lábios têm
Tes lèvres ont
Suave
Doucement
Este segredo
Ce secret
Suave
Doucement
Com esse verso
Avec ce vers
Suave
Doucement
Que não encontro
Que je ne trouve pas
Suave
Doucement
Um beijo suave
Un baiser doux
Suave
Doucement
Estou querendo
Je veux
Suave
Doucement
Um beijo curto
Un baiser court
Suave
Doucement
Estou pedindo
Je te le demande
Eu me pergunto
Je me demande
O que têm em seus beijos
Ce qu'il y a dans tes baisers
Tento escapar de você
J'essaie de m'échapper de toi
E me sinto preso
Et je me sens prisonnier
Beija, beija
Embrasse, embrasse
Beija-me um pouquinho
Embrasse-moi un peu
Beija, beija, beija, beija
Embrasse, embrasse, embrasse, embrasse
Beija-me o corpo todinho
Embrasse tout mon corps
Beija-me, beija-me
Embrasse-moi, embrasse-moi
Suave
Doucement
Beija-me outra vez
Embrasse-moi à nouveau
Suave
Doucement
Eu que quero sentir teus lábios
Je veux sentir tes lèvres
Suave
Doucement
Beijando-me suavimente
M'embrasser doucement
Suave
Doucement
Eternamente
Éternellement
Suave
Doucement
Carinhosamente
Affectueusement
Suave
Doucement
Docemente
Doucement
Suave
Doucement
Beija-me muito
Embrasse-moi beaucoup
Beija-me
Embrasse-moi





Writer(s): Elvis Crespo


Attention! Feel free to leave feedback.