Lyrics and translation Ara Ketu - Toma Lá, Da Cá - Live Version

Toma Lá, Da Cá - Live Version

Toma lá, dá cá
Me dá meu troco
Só ser bom demais
Pro Ara é pouco
Cadê?
Toma lá, dá cá
Me dá meu troco
Só ser bom demais
Pro Ara é pouco...
Contei os minutos no dedo
Olhei pro relógio
Tá na hora
Bote a roupa mais bonita
Chama a turma
E "vamo" embora... Porque!
Vem, vem
Vem, vem ver
Vem ver a alegria
Que te espera
Libera!...Êh Povo!
Foguete, fogueira
Êh Povo!
Que vem sacudindo
A poeira... Tô liberado!
Meu patrão me liberou
Tem ensaio do Araketu
Vamos nessa
Vai ter show
Tô liberado!
Já bati o meu cartão
Quem gostar do Araketu
Bate na palma da mão...
Cadê?
Toma lá, dá cá
Me dá meu troco
Só ser bom demais
Pro Ara é pouco
Cadê?
Toma lá, dá cá
Me dá meu troco
Só ser bom demais
Pro Ara é pouco...
Êh Povo!
Foguete, fogueira
Êh Povo!
Que vem sacudindo
A poeira... Tô liberado!
Meu patrão me liberou
Tem ensaio do Araketu
Vamos nessa
Vai ter show
Tô liberado!
Já bati o meu cartão
Quem gostar do Araketu
Bate na palma da mão...
Cadê?
Toma lá, dá cá
Me dá meu troco
Só ser bom demais
Pro Ara é pouco
Quero ver!
Toma lá, dá cá
Me dá meu troco
Só ser bom demais
Pro Ara é pouco
Toma lá, dá cá
Me dá meu troco
Só ser bom demais
Pro Ara é pouco
Cadê?
Toma lá, dá cá
Me dá meu troco
Só ser bom demais
Pro Ara é pouco...
Compositor: Tatau

Prends ça, donne-moi ça - Version Live

Prends ça, donne-moi ça
Donne-moi ma monnaie
Être juste bon n'est pas assez
Pour Ara, c'est trop peu
Où est-ce ?
Prends ça, donne-moi ça
Donne-moi ma monnaie
Être juste bon n'est pas assez
Pour Ara, c'est trop peu...
J'ai compté les minutes sur mes doigts
J'ai regardé l'horloge
C'est l'heure
Mets tes plus beaux vêtements
Appelle les amis
Et "on y va" ... Parce que !
Viens, viens
Viens, viens voir
Viens voir la joie
Qui t'attend
Libère-toi ! ... Eh, les gens !
Fusée, feu de joie
Eh, les gens !
Qui vient secouer
La poussière ... Je suis libre !
Mon patron m'a libéré
Il y a la répétition d'Araketu
On y va
Il y aura un spectacle
Je suis libre !
J'ai déjà marqué mon temps
Si tu aimes Araketu
Tape dans tes mains ...
Où est-ce ?
Prends ça, donne-moi ça
Donne-moi ma monnaie
Être juste bon n'est pas assez
Pour Ara, c'est trop peu
Où est-ce ?
Prends ça, donne-moi ça
Donne-moi ma monnaie
Être juste bon n'est pas assez
Pour Ara, c'est trop peu...
Eh, les gens !
Fusée, feu de joie
Eh, les gens !
Qui vient secouer
La poussière ... Je suis libre !
Mon patron m'a libéré
Il y a la répétition d'Araketu
On y va
Il y aura un spectacle
Je suis libre !
J'ai déjà marqué mon temps
Si tu aimes Araketu
Tape dans tes mains ...
Où est-ce ?
Prends ça, donne-moi ça
Donne-moi ma monnaie
Être juste bon n'est pas assez
Pour Ara, c'est trop peu
Je veux voir !
Prends ça, donne-moi ça
Donne-moi ma monnaie
Être juste bon n'est pas assez
Pour Ara, c'est trop peu
Prends ça, donne-moi ça
Donne-moi ma monnaie
Être juste bon n'est pas assez
Pour Ara, c'est trop peu
Où est-ce ?
Prends ça, donne-moi ça
Donne-moi ma monnaie
Être juste bon n'est pas assez
Pour Ara, c'est trop peu...
Compositeur: Tatau