Ara Ketu - Um Canto Forte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ara Ketu - Um Canto Forte




Um Canto Forte
Un Chant Fort
O nosso canto é forte trazendo amor e paz
Notre chant est fort, apportant l'amour et la paix
O nosso toque é a força dos orixás
Notre toucher est la force des orixás
Traz alegria de um povo, um canto de uma nação
Il apporte la joie d'un peuple, un chant d'une nation
O nosso toque carrega multidão
Notre toucher porte la foule
Ara Ketu
Ara Ketu
Vem!
Viens !
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Adoro ver seu sorriso
J'adore voir ton sourire
Teu corpo junto do meu
Ton corps près du mien
E o carnaval que passou
Et le carnaval qui est passé
A gente não esqueceu
On n'a pas oublié
Aquele encontro marcado
Ce rendez-vous
Início de uma paixão
Le début d'une passion
O Ara Ketu passando
Ara Ketu qui passe
Selando nossa união
Scellant notre union
Ara Ketu
Ara Ketu
Diz!
Dis !
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Adoro ver seu sorriso
J'adore voir ton sourire
Teu corpo junto do meu
Ton corps près du mien
E o carnaval que passou
Et le carnaval qui est passé
A gente não esqueceu
On n'a pas oublié
Aquele encontro marcado
Ce rendez-vous
Início de uma paixão
Le début d'une passion
O Ara Ketu passando
Ara Ketu qui passe
Selando nossa união
Scellant notre union
Ara Ketu (vai!)
Ara Ketu (va !)
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
Uêrererê, rerererê, rerererê, Ara
É de enlouquecer, meu povo
C'est fou, mon peuple
Rerererê, rerererê, Ara
Rerererê, rerererê, Ara
Digui-digui-di, Ara
Digui-digui-di, Ara
Swing bom, hein!
Quel swing !





Writer(s): Pierre Onasis Ramos, Edilson Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.