Lyrics and translation Arab - Kosmos

Kosmos

Jak asteroida między planetami
Ciągle lecę sam, chociaż między wami
Jak asteroida między planetami
Ciągle lecę sam, chociaż między wami
Jak asteroida między planetami
Ciągle lecę sam, chociaż między wami
Jak asteroida między planetami
Ciągle lecę sam, chociaż między wami

Aaaa...
Zrozumieją mnie ci, co się duszą
Taki sam jak ty, chociaż się różnię
Najważniejsi są ludzie z duszą
Unikam tych, co żyją bezdusznie
Wolisz ciszę przed burzą czy krajobraz po buncie?
Nawet jak przejdę terapię, to jakoś nie wierzę, że ból ze mnie ujdzie

Robię sobie muzykę (muzykę)
Zlatuję gdzieś z bitem
I chyba kończę czwartą płytę, i
Znowu Homex daje mi bit
Powinienem trzymać redukcję, a znów pojadłem i wypiłem wódkę
I trochę wesołe to, a trochę smutne, bo w październiku mam się bić
Może dobrze sprzedam płytę, a może dotrze lepiej w publikę
Może mądrzej byłoby się podpiąć, a może nie zmieniać nic
I dalej sam iść, sam być sobie managerem
I wydawcą, i raperem, i jeszcze sprzedawcą płyt
Jestem już nieco zmęczony, wiesz?
Jestem szczęścia spragniony
Chcę całą flaszkę, a nie łyk

Tak na prawdę nie zna mnie nikt
No może księżyc tylko, wie co tam mam na dnie
Gdy mu śpiewam najładniej, jak umiem, siedząc na ławce
Sam gdzieś, bo to tak mi najłatwiej, czuję się niestadnie
Nie zawsze ludziom w oczy patrzę, chociaż ty masz ładne

Jak asteroida między planetami
Ciągle lecę sam, chociaż między wami
Jak asteroida między planetami
Ciągle lecę sam, chociaż między wami
Jak asteroida między planetami
Ciągle lecę sam, chociaż między wami
Jak asteroida między planetami
Ciągle lecę sam, chociaż między wami

Ciągle lecę sam (am, am) jak asteroida
Ciągle lecę ja sam jak asteroida-a-a
Ciągle lecę sam (am, am) jak asteroida
Ciągle lecę ja sam jak asteroida-a-a

Gdzie jesteś?
Znajdź mnie...

Cosmos

Comme un astéroïde entre les planètes
Je vole toujours seul, même si je suis parmi vous
Comme un astéroïde entre les planètes
Je vole toujours seul, même si je suis parmi vous
Comme un astéroïde entre les planètes
Je vole toujours seul, même si je suis parmi vous
Comme un astéroïde entre les planètes
Je vole toujours seul, même si je suis parmi vous

Aaaa...
Ceux qui s'étouffent me comprendront
Pareil que toi, même si je suis différent
Les gens avec une âme sont les plus importants
J'évite ceux qui vivent sans âme
Tu préfères le calme avant la tempête ou le paysage après la rébellion ?
Même si je passe par la thérapie, je ne crois pas que la douleur me quittera

Je fais de la musique (de la musique)
Je décolle quelque part avec le beat
Et je termine probablement mon quatrième album, et
Homex me donne à nouveau un beat
Je devrais me tenir à la réduction, mais j'ai encore mangé et bu de la vodka
Et c'est un peu joyeux, et un peu triste, parce qu'en octobre je dois me battre
Peut-être que j'ai vendu l'album, peut-être qu'il atteindra mieux le public
Peut-être que ce serait plus sage de se connecter, ou peut-être de ne rien changer
Et continuer à aller seul, être mon propre manager
Et l'éditeur, et le rappeur, et aussi le vendeur de disques
Je suis déjà un peu fatigué, tu sais ?
J'ai soif de bonheur
Je veux toute la bouteille, pas juste une gorgée

En fait, personne ne me connaît vraiment
Peut-être que seule la lune sait ce que j'ai au fond
Quand je lui chante le plus beau que je puisse, assis sur un banc
Tout seul quelque part, parce que c'est comme ça que je me sens le mieux, je me sens mal à l'aise
Je ne regarde pas toujours les gens dans les yeux, même si les tiens sont beaux

Comme un astéroïde entre les planètes
Je vole toujours seul, même si je suis parmi vous
Comme un astéroïde entre les planètes
Je vole toujours seul, même si je suis parmi vous
Comme un astéroïde entre les planètes
Je vole toujours seul, même si je suis parmi vous
Comme un astéroïde entre les planètes
Je vole toujours seul, même si je suis parmi vous

Je vole toujours seul (am, am) comme un astéroïde
Je vole toujours seul comme un astéroïde-a-a
Je vole toujours seul (am, am) comme un astéroïde
Je vole toujours seul comme un astéroïde-a-a

Où es-tu ?
Trouve-moi...