Phone Me Tomorrow - Arab Strap translation in German

Phone Me Tomorrow

Phone me tonight when you're pissed.
Just to tell me that I'm missed.
Tell me you want me in your cunt.
Tell me you're not sure what you want.
I tried to tell you, I thought I made it clear.
Nothing could make me not want you here.
Phone me tomorrow when you're sober.
Just to remind me that it's over.
And that I'm not needed now in your bed.
And of all the things that I apparently never said.
I tried to tell you, I tried to say.
I never wanted us to end that way.

Ruf mich morgen an

Ruf mich heute Abend an, wenn du betrunken bist.
Nur um mir zu sagen, dass ich dir fehle.
Sag mir, dass du mich in deiner Fotze willst.
Sag mir, dass du nicht sicher bist, was du willst.
Ich habe versucht, es dir zu sagen, ich dachte, ich hätte es klargemacht.
Nichts könnte mich dazu bringen, dich nicht hier haben zu wollen.
Ruf mich morgen an, wenn du nüchtern bist.
Nur um mich daran zu erinnern, dass es vorbei ist.
Und dass ich jetzt nicht in deinem Bett gebraucht werde.
Und von all den Dingen, die ich anscheinend nie gesagt habe.
Ich habe versucht, es dir zu sagen, ich habe versucht zu sagen.
Ich wollte nie, dass wir so enden.