Arabesque - Ecstasy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arabesque - Ecstasy




Ecstasy
Экстаз
I'm lying in the bed
Я лежу в постели,
I have you on my mind
Думаю о тебе
And want you close to me
И хочу, чтобы ты был рядом.
How much longer must I wait
Как долго мне ещё ждать,
Till I see you walking through the door
Пока ты не войдешь в дверь?
Take me all the way
Заведи меня до предела,
Take me to the place
Отведи меня туда,
Where we can hide away
Где мы можем укрыться.
I don't want to waste no time
Я не хочу тратить время,
Just talking to you on the phone
Просто разговаривая с тобой по телефону.
There's a magic to your ecstasy
В твоем экстазе есть волшебство,
Everytime you get in next to me
Каждый раз, когда ты рядом со мной.
And this feeling is a mystery
И это чувство - загадка
Of the heart
Сердца.
I want to dream of ecstasy
Я хочу мечтать об экстазе,
Is it real it real or just a fantasy
Реален ли он или это просто фантазия?
And you know it's just
И ты знаешь, это просто
Sensational, a miracle, physical, wonderful
Сенсационно, чудо, физически, чудесно,
Ecstasy
Экстаз.
Passion in the night
Страсть в ночи
Make my body burn
Заставляет мое тело гореть.
This heat inside of me
Этот жар внутри меня...
Please touch one more time
Пожалуйста, прикоснись ещё раз,
To a height you never did before
До той высоты, которой раньше не было.
Don't you understand
Разве ты не понимаешь
The power off hand
Силу твоих рук?
It's like a hurricane
Это как ураган.
You know what I said is true
Ты знаешь, что я говорю правду,
'Cause you've heard it
Потому что ты слышал это
Many times before
Много раз прежде.
There's a magic to your ecstasy
В твоем экстазе есть волшебство,
Everytime you get in next to me
Каждый раз, когда ты рядом со мной.
And this feeling is a mystery
И это чувство - загадка
Of the heart
Сердца.
I want to dream of ecstasy
Я хочу мечтать об экстазе,
Is it real it real or just a fantasy
Реален ли он или это просто фантазия?
And you know it's just
И ты знаешь, это просто
Sensational, a miracle, physical, wonderful
Сенсационно, чудо, физически, чудесно,
Ecstasy
Экстаз.
There's a magic to your ecstasy
В твоем экстазе есть волшебство,
Everytime you get in next to me
Каждый раз, когда ты рядом со мной.
And this feeling is a mystery
И это чувство - загадка
Of the heart
Сердца.
I want to dream of ecstasy
Я хочу мечтать об экстазе,
Is it real it real or just a fantasy
Реален ли он или это просто фантазия?
And you know it's just
И ты знаешь, это просто
Sensational, a miracle, physical, wonderful
Сенсационно, чудо, физически, чудесно,
Ecstasy
Экстаз.
Arabesque - Ecstasy
Arabesque - Экстаз





Writer(s): KEN LEHMAN, RHETTA HUGHES


Attention! Feel free to leave feedback.