Arabesque - Pack It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arabesque - Pack It Up




Pack It Up
Range
Looking at each other 'cause you haven't pet for any more
On se regarde parce que tu ne m'as plus caressé
Waiting for each other done of asking have to close the door
On s'attend l'un l'autre, on a fini de se demander, on doit fermer la porte
Why does it has to be
Pourquoi ça doit être comme ça ?
We had such a wonderful time
On a passé un moment tellement merveilleux
So if you still care for me
Alors si tu tiens encore à moi
I bet you let's give it a try
Je parie qu'on peut essayer encore
I was right you were wrong
J'avais raison, tu avais tort
Just so long
Tant que
Can we sing the song
On peut chanter la chanson
Pack it up
Range tout
We'd make it up again
On va tout recommencer
Pack it up
Range tout
My love for you will never end
Mon amour pour toi ne finira jamais
Pack it up
Range tout
Keep kissing me till I say when
Continue à m'embrasser jusqu'à ce que je te dise quand
If you leave me alone
Si tu me laisses seule
Who would be more alone
Qui serait plus seule que moi
Pack it up
Range tout
I love you like I used to do
Je t'aime comme avant
Pack it up
Range tout
I only wanna be with you
Je veux être seulement avec toi
If you think it's over you and I will find a reason why
Si tu penses que c'est fini, on trouvera une raison pour laquelle
If you talk it's over you and I will find an alliby
Si tu parles, c'est fini, on trouvera un alibi
But we must find a way to bring us back happy again
Mais on doit trouver un moyen pour qu'on soit à nouveau heureux
It's not enough when we say it will never happen again
Ce n'est pas suffisant de dire que ça n'arrivera plus jamais
I was right
J'avais raison
You were wrong
Tu avais tort
Just so long
Tant que
Can we sing the song
On peut chanter la chanson
Pack it up
Range tout
We'd make it up again
On va tout recommencer
Pack it up
Range tout
My love for you will never end
Mon amour pour toi ne finira jamais
Pack it up
Range tout
Keep kissing me till I say when
Continue à m'embrasser jusqu'à ce que je te dise quand
If you leave me alone
Si tu me laisses seule
Who will be for a long
Qui sera seule pour longtemps
Pack it up
Range tout
I love you like I used to do
Je t'aime comme avant
Pack it up
Range tout
I only wanna be with you
Je veux être seulement avec toi
We'd better make it up
On ferait mieux de tout remettre en ordre
Instead of break it up
Au lieu de tout gâcher
Don't give away this show
Ne donne pas ce spectacle
It will be a touch and go
Ce sera un jeu de hasard
Pack it up
Range tout
We'd make it up again
On va tout recommencer
Pack it up
Range tout
My love for you will never end
Mon amour pour toi ne finira jamais
Pack it up
Range tout
Keep kissing me till I say when
Continue à m'embrasser jusqu'à ce que je te dise quand
If you leave me alone
Si tu me laisses seule
Who would be more alone
Qui serait plus seule que moi
Pack it up
Range tout
We'd make it up again
On va tout recommencer
Pack it up
Range tout
My love for you will never end
Mon amour pour toi ne finira jamais
Pack it up
Range tout
Keep kissing me till I say when
Continue à m'embrasser jusqu'à ce que je te dise quand
If you leave me alone
Si tu me laisses seule
Who would be more alone
Qui serait plus seule que moi






Attention! Feel free to leave feedback.