Arabesque - Squaw - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arabesque - Squaw




Squaw
Squaw
Apache
Apache
Here the brave Apache
Voici le brave Apache
He came kimosabe???
Il est venu kimosabe???
Going into my tepee
Entrant dans mon tipi
Gonna make him love me
Je vais le faire m'aimer
I'm gonna reach out
Je vais tendre la main
I've got passion
J'ai la passion
I like him
Je l'aime
He come shady
Il est venu discret
Sizing up his lady
En train d'évaluer sa dame
Thinking that I made it
Pensant que je l'ai fait
Find Apache lady
Trouver la dame Apache
No time for another
Pas le temps pour une autre
I just wanna be his lover
Je veux juste être sa maîtresse
And his call squaw
Et sa squaw d'appel
No time for another
Pas le temps pour une autre
I just wanna be his lover
Je veux juste être sa maîtresse
And his call squaw
Et sa squaw d'appel
In the yellow feather
Dans la plume jaune
Him and me together
Lui et moi ensemble
In my wigwam
Dans mon wigwam
I love my red man
J'aime mon homme rouge
Give me my Apache
Donne-moi mon Apache
I like him his call to catch me
Je l'aime son appel pour me rattraper
My wild you
Mon sauvage toi
My red Apache
Mon Apache rouge
Kimosabe???
Kimosabe???
In my tepee
Dans mon tipi
He's gonna chase me
Il va me poursuivre
No time for another
Pas le temps pour une autre
I just want to be his lover
Je veux juste être sa maîtresse
And his call squaw
Et sa squaw d'appel
Comancha, comanchi
Comanche, comanche
Comancha man marry me
L'homme comanche m'épouse
Come and look into the face
Viens et regarde dans le visage
Of my Apache
De mon Apache
Love is not so easy to find
L'amour n'est pas si facile à trouver
Comancha, comanchi
Comanche, comanche
You don't want no Cherokee
Tu ne veux pas de Cherokee
Come and look into the face
Viens et regarde dans le visage
Of my Apache
De mon Apache
Love is not so easy to find
L'amour n'est pas si facile à trouver
Nowhere else I wanna be
Nulle part ailleurs je veux être
When Apache's close to me
Quand Apache est près de moi
In the end we know how
À la fin, nous savons comment
When we get the power
Quand nous obtenons le pouvoir
And get high, high
Et monter haut, haut
Nowhere else I wanna be
Nulle part ailleurs je veux être
When he's here in my tepee
Quand il est ici dans mon tipi
No time for another
Pas le temps pour une autre
I just wanna be his lover
Je veux juste être sa maîtresse
And his call sqauw.
Et sa squaw d'appel.





Writer(s): Nigel Wayne Evans


Attention! Feel free to leave feedback.