Lyrics and translation Arabesque - Tropical Summer Night

Tropical Summer Night

Dream
A dream is like a movie
A castle on a mountain
A garden with a foundation
I seem to be a lady
It's just a dream
But maybe I'm the queen
Dream
The wonder of the tropics
And how to feel creation
With no need of vibration
Tonight you are invited
Tonight you'll be delighted
There will be only you and me
Tropical summer night
You never saw a moon so bright
Forget about your sorrow
Don't think about tomorrow
Blame it on a summer night
A tropical summer night
Falling in love is pure delight
Truly once I love you
A million stars above you
A tropical summer night
A tropical summer night
Dream
A dream is like a movie
Like island full of magic
With story full of tragic
My heart is almost dying
Tomorrow you must fly away
From the slow motion
We walk along the ocean
The night is slowly falling
The lonely birds are calling
You know that I will miss you
You're close to me I kiss you
Tonight you're gonna stay with me
Tropical summer night
You never saw a moon so bright
Forget about your sorrow
Don't think about tomorrow
Blame it on a summer night
A tropical summer night
Falling in love is pure delight
Truly once I love you
A million stars above you
A tropical summer night
A tropical summer night
Tropical summer night
You never saw a moon so bright
Forget about your sorrow
Don't think about tomorrow
Blame it on a summer night
A tropical summer night
Falling in love is pure delight
Truly once I love you
A million stars above you
A tropical summer night
A tropical summer night.

Nuit d'été tropicale

Rêve
Un rêve est comme un film
Un château sur une montagne
Un jardin avec une fondation
Je semble être une dame
Ce n'est qu'un rêve
Mais peut-être suis-je la reine
Rêve
La merveille des tropiques
Et comment ressentir la création
Sans avoir besoin de vibration
Ce soir, vous êtes invité
Ce soir, vous serez ravi
Il n'y aura que toi et moi
Nuit d'été tropicale
Tu n'as jamais vu une lune si brillante
Oublie tes soucis
Ne pense pas à demain
Blâme-le sur une nuit d'été
Une nuit d'été tropicale
Tomber amoureux est un pur délice
Vraiment une fois que je t'aime
Un million d'étoiles au-dessus de toi
Une nuit d'été tropicale
Une nuit d'été tropicale
Rêve
Un rêve est comme un film
Comme une île pleine de magie
Avec une histoire pleine de tragédie
Mon cœur est presque en train de mourir
Demain tu dois t'envoler
Du ralenti
Nous marchons le long de l'océan
La nuit tombe lentement
Les oiseaux solitaires appellent
Tu sais que je vais te manquer
Tu es près de moi, je t'embrasse
Ce soir, tu vas rester avec moi
Nuit d'été tropicale
Tu n'as jamais vu une lune si brillante
Oublie tes soucis
Ne pense pas à demain
Blâme-le sur une nuit d'été
Une nuit d'été tropicale
Tomber amoureux est un pur délice
Vraiment une fois que je t'aime
Un million d'étoiles au-dessus de toi
Une nuit d'été tropicale
Une nuit d'été tropicale
Nuit d'été tropicale
Tu n'as jamais vu une lune si brillante
Oublie tes soucis
Ne pense pas à demain
Blâme-le sur une nuit d'été
Une nuit d'été tropicale
Tomber amoureux est un pur délice
Vraiment une fois que je t'aime
Un million d'étoiles au-dessus de toi
Une nuit d'été tropicale
Une nuit d'été tropicale.