Lyrics and translation Arabesque - ミッドナイト・ダンサー
Hey,
midnight
dancer,
oho-oho
Эй,
полуночный
танцор,
оо-оо!
Hey,
big
romancer,
oho-oho
Эй,
большой
романтик,
оо-оо,
You
are
a
sailor,
a
taylor,
a
jailer
ты
моряк,
Тэйлор,
тюремщик.
You
are
from
Ghana,
Gagnana,
Montana
Ты
из
Ганы,
Ганьяны,
Монтаны.
Hey,
midnight
dancer,
oho-oho
Эй,
полуночный
танцор,
оо-оо!
Hey,
big
romancer,
oho-oho
Эй,
большой
романтик,
оо-оо!
So
lady
killing
Итак,
леди
убивает.
So
thrilling
Так
волнующе!
Come
on,
let's
do
Давай,
давай
сделаем
это!
The
midnight
dance
Полуночный
танец.
The
band
is
playing
Играет
группа.
And
you
are
saying:
И
ты
говоришь:
("We
should
be
thinking)
("Мы
должны
думать)
(About
some
drinking")
(о
какой-то
выпивке")
Well,
mister
Handsome
Что
ж,
Мистер
Красавчик.
Why
don't
you
get
one
Почему
бы
тебе
не
взять
его?
("I'm
sorry,
honey)
("Прости,
милая!)
(I'm
short
off
money")
(У
меня
не
хватает
денег")
We
dance
the
night
away
Мы
танцуем
всю
ночь
напролет.
We
have
no
time
to
play
У
нас
нет
времени
играть.
The
band
goes
Latin
Группа
идет
на
латыни.
His
eyes
grow
satin:
Его
глаза
становятся
атласными:
("Let's
do
the
tango)
("Давай
танцевать
танго!)
(And
the
fandango")
(И
Фанданго")
Oh,
Yotegiero
О,
Йотегьеро!
My
caballero
Мое
Кабальеро.
("Bring
me
tequila)
("Принеси
мне
текилу!)
(From
Venezuela")
(Из
Венесуэлы")
We
dance
the
night
away
Мы
танцуем
всю
ночь
напролет.
We
have
no
time
to
play
У
нас
нет
времени
играть.
Hey,
midnight
dancer,
oho-oho
Эй,
полуночный
танцор,
оо-оо!
Hey,
big
romancer,
oho-oho
Эй,
большой
романтик,
оо-оо,
You
are
a
sailor,
a
taylor,
a
jailer
ты
моряк,
Тэйлор,
тюремщик.
You
are
from
Ghana,
Gagnana,
Montana
Ты
из
Ганы,
Ганьяны,
Монтаны.
Hey,
midnight
dancer,
oho-oho
Эй,
полуночный
танцор,
оо-оо!
Hey,
big
romancer,
oho-oho
Эй,
большой
романтик,
оо-оо!
So
lady
killing
Итак,
леди
убивает.
So
thrilling
Так
волнующе!
Come
on,
lets
do
Давай,
давай
сделаем
это!
The
midnight
dance
Полуночный
танец.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): FRANKFURTER JEAN, MOERING JOHN
Attention! Feel free to leave feedback.