Lyrics and translation Aracely Arambula - Quisiera Saber
Quisiera
saber
J'aimerais
savoir
Como
estas
tu
Comment
vas-tu
Quisiera
saber
J'aimerais
savoir
Si
hoy
pensaste
en
mi
Si
tu
as
pensé
à
moi
aujourd'hui
Hace
muchos
días
Il
y
a
beaucoup
de
jours
Que
no
encuentro
mi
lugar
Que
je
ne
trouve
pas
ma
place
Hace
muchos
dias
Il
y
a
beaucoup
de
jours
Que
te
llevaste
mi
paz
Que
tu
as
emporté
ma
paix
Quisiera
saber
J'aimerais
savoir
Como
te
ves
Comment
tu
te
regardes
Si
en
tu
soledad
Si
dans
ta
solitude
Lloraste
otra
vez
Tu
as
pleuré
encore
Quisiera
decirte
J'aimerais
te
dire
Que
me
siento
muy
mal
Que
je
me
sens
très
mal
Que
me
duele
el
silencio
Que
le
silence
me
fait
mal
Que
estoy
a
punto
de
irte
a
buscar.
Que
je
suis
sur
le
point
d'aller
te
chercher.
Yo
te
perdono
tus
mentiras
Je
te
pardonne
tes
mensonges
Sabiendo
aun
lo
que
tu
hacias
Sachant
encore
ce
que
tu
faisais
Me
juraste
delante
de
dios
Tu
m'as
juré
devant
Dieu
Que
no
fallarias
Que
tu
ne
manquerais
pas
à
ta
parole
Que
serias
el
mejor
Que
tu
serais
le
meilleur
Yo
te
perdono
tus
mentiras
Je
te
pardonne
tes
mensonges
Siempre
creí
que
me
querias
J'ai
toujours
cru
que
tu
m'aimais
Y
hoy
me
doy
cuenta
que
no
Et
aujourd'hui
je
me
rends
compte
que
non
Tu
me
dejaste
el
dolor
Tu
m'as
laissé
la
douleur
Y
no...
Et
non...
Tu
asesinaste
mi
amor
Tu
as
assassiné
mon
amour
Yo
te
perdono
tu
error
Je
te
pardonne
ton
erreur
Pero
hoy
te
digo
adios
Mais
aujourd'hui
je
te
dis
adieu
Yo
te
perdono
tus
mentiras
Je
te
pardonne
tes
mensonges
Sabiendo
aun
lo
que
tu
hacias
Sachant
encore
ce
que
tu
faisais
Me
juraste
delante
de
dios
Tu
m'as
juré
devant
Dieu
Que
no
fallarias,
que
serias
el
mejor
Que
tu
ne
manquerais
pas
à
ta
parole,
que
tu
serais
le
meilleur
Yo
te
perdono
tus
mentiras
Je
te
pardonne
tes
mensonges
Siempre
creí
que
me
querias
J'ai
toujours
cru
que
tu
m'aimais
Y
hoy
me
doy
cuenta
que
no
Et
aujourd'hui
je
me
rends
compte
que
non
Tu
me
dejaste
el
dolor
Tu
m'as
laissé
la
douleur
Y
no...
Et
non...
Tu
asesinaste
mi
amor
Tu
as
assassiné
mon
amour
Yo
te
perdono
tu
error
Je
te
pardonne
ton
erreur
Pero
hoy
te
digo
adios
Mais
aujourd'hui
je
te
dis
adieu
Y
no...
Et
non...
Tu
asesinaste
mi
amor
Tu
as
assassiné
mon
amour
Yo
te
perdono
tu
error
Je
te
pardonne
ton
erreur
Pero
hoy
te
digo
adios...
Mais
aujourd'hui
je
te
dis
adieu...
Adios
Adieu
Rate the translation
1
Échale Valor (Bonus Track)
2 Te Quiero Más Que Ayer
3 Anoche
4 Las Vías del Amor (Cumbia) [Bonus Track]
5 Quisiera Saber
6 Las Vías del Amor (Salsa) [Bonus Track]
7 Ojala
8 Palabras
9 Tengo Miedo
10 Bailo Sola
11 Me Duele Tu Nombre
12 La Princesa
13 Maldito Mentiroso
14 Solo Tuya
15 Aunque No Tengas Corazón (Bonus Track)
2 Te Quiero Más Que Ayer
3 Anoche
4 Las Vías del Amor (Cumbia) [Bonus Track]
5 Quisiera Saber
6 Las Vías del Amor (Salsa) [Bonus Track]
7 Ojala
8 Palabras
9 Tengo Miedo
10 Bailo Sola
11 Me Duele Tu Nombre
12 La Princesa
13 Maldito Mentiroso
14 Solo Tuya
15 Aunque No Tengas Corazón (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.