Lyrics and translation Aragon - Parachute

Parachute

If the prayers were as much as the swears
Where would we be?
If the prayers were as much as the swears
Where would we be?
If the prayers were as much as the swears
Where would we be?
If the prayers were as much as the swears
Where would we be?

God bless the rich, God bless the poor
God bless your bitch, God bless them all
God bless the lonely, God bless the homies
God bless the ones that don't hear the story

God bless the rich, God bless the poor
God bless your bitch, God bless them all
God bless the lonely, God bless the homies
God bless the ones that don't hear the story

God bless these days
That I be living
And God bless the ones that I keep forgetting
Every new day I wish to be forgiven
Cuz every new day I'm missing from religion

It's almost like I can see the Great Flood coming
Everybody getting worried but they tell us that it's nothing
But if they sinned on Him when Noah's Ark crashed
Then how long do we have?

God bless the rich, God bless the poor
God bless your bitch, God bless them all
God bless the lonely, God bless the homies
God bless the ones that don't hear the story

God bless the rich, God bless the poor
God bless your bitch, God bless them all
God bless the lonely, God bless the homies
God bless the ones that don't hear the story

God bless the lonely
God bless the lonely

Well your baby mama ate your dollars
Look at you now
Well that's gon happen when
You're relaxing too much, your head in the clouds
Too many beautiful women abusing my feelings
And keeping me down
I might go Joker on them folks
Now take a look at the clown

I take a deep breath
I fall in love with these visions that I can't see yet
I'm watching time ticking down, I feel like i'm Secrest
Push me close to the edge, fall in the deep end

I take a deep breath
I fall in love with these visions that I can't see yet
I'm watching time ticking down, I feel like i'm Secrest
Push me close to the edge, fall in the deep end

I don't need my parachute
What I need me is a pair of shoes
So when I'm jumping out the plane
And all my worries are behind me
I can still look fresh to death
Don't need nobody to remind me

You let me down
You let me down
Forgive you and forget you

You let me down
Falling down
I don't need my parachute

Парашют

Если бы молитв было столько же, сколько и ругательств,
Где бы мы были?
Если бы молитв было столько же, сколько и ругательств,
Где бы мы были?
Если бы молитв было столько же, сколько и ругательств,
Где бы мы были?
Если бы молитв было столько же, сколько и ругательств,
Где бы мы были?

Благослови, Господь, богатых, благослови бедных,
Благослови твою сучку, благослови всех,
Благослови одиноких, благослови корешей,
Благослови тех, кто не слышит эту историю.

Благослови, Господь, богатых, благослови бедных,
Благослови твою сучку, благослови всех,
Благослови одиноких, благослови корешей,
Благослови тех, кто не слышит эту историю.

Благослови эти дни,
Которые я живу,
И благослови тех, о ком я все время забываю.
Каждый новый день я молю о прощении,
Потому что каждый новый день я отдаляюсь от религии.

Я словно вижу приближение Великого Потопа,
Все вокруг волнуются, но нам говорят, что ничего не происходит.
Но если они согрешили перед Ним, когда Ноев Ковчег разбился,
Сколько времени у нас осталось?

Благослови, Господь, богатых, благослови бедных,
Благослови твою сучку, благослови всех,
Благослови одиноких, благослови корешей,
Благослови тех, кто не слышит эту историю.

Благослови, Господь, богатых, благослови бедных,
Благослови твою сучку, благослови всех,
Благослови одиноких, благослови корешей,
Благослови тех, кто не слышит эту историю.

Благослови одиноких,
Благослови одиноких.

Твоя детка проела все твои деньги,
Посмотри на себя теперь.
Вот что происходит, когда
Ты слишком расслабляешься, витая в облаках.
Слишком много красивых женщин играют с моими чувствами
И тянут меня на дно.
Я могу превратиться в Джокера для этих людей,
А теперь взгляни на клоуна.

Я делаю глубокий вдох,
Я влюбляюсь в те видения, которые еще не могу увидеть.
Я смотрю, как тикает время, чувствую себя, как Сикрест,
Подтолкните меня к краю, я упаду в бездну.

Я делаю глубокий вдох,
Я влюбляюсь в те видения, которые еще не могу увидеть.
Я смотрю, как тикает время, чувствую себя, как Сикрест,
Подтолкните меня к краю, я упаду в бездну.

Мне не нужен парашют,
Мне нужна пара обуви,
Чтобы, когда я выпрыгну из самолета,
И все мои заботы останутся позади,
Я все еще мог выглядеть сногсшибательно,
И мне не нужно было бы, чтобы кто-то мне об этом напоминал.

Ты подвела меня,
Ты подвела меня,
Прощу тебя и забуду.

Ты подвела меня,
Падаю вниз,
Мне не нужен мой парашют.