Lyrics and translation Aragorn - L1d3rc

L1d3rc

Mindegy nekem, hétfő van vagy péntek
Gyere baby marjunk egyet, kérlek
PS2 PoP style, én vagyok a dashstar
Zsebemben van, amit tegnap este hoztál

Csipp-csepp ec-pec, kimehetsz
Én vagyok a joker, mégis te nevetsz
Nézzél rám, látod ezt a mosolyt?
Miért vagy ilyen komoly?

Gyere lány, ma este felhúzom a Jeremym
Hozd a pengét, tárjuk fel a sebeim
Két szürke szellem, nézed a szemeim
Be kell vallanom, te vagy a legfőbb enemym

Pantomim, anonim
Hétből hatszor mindig feketék a falaim
Domino, torino
Dash squad, lebeg már a molino

Minden emlék, minden kép
Csak egyezer évet él
Aztán elviszi a tél
Kegyetlenül
Hideg már a kezem mint a jég
De tudom ez nem a vég
Olyan rideg mégis szép
Kegyetlenül

Soha semmi nem úgy lesz mint régen
Új életet adok, hogyha kéred
A Holdat látod akkor, mikor ébredsz
De mellettem semmitől sem félhetsz
Táncolsz velem akkor, hogyha kérlek?
Táncoljunk ketten a pengeélen
Lehet nem tudom, hogy merre léptem
De el tudom mondani, nem féltem

DS csak most kezdünk, neked véged
Nem akartam, hogy így legyen tényleg
Ki van fent? Felnézek az égre
Mosolyognak rám a csillagképek

L1d3rc

Peu importe pour moi si c'est lundi ou vendredi
Viens mon bébé, fais-moi un peu de compagnie, s'il te plaît
PS2 PoP style, je suis la dashstar
J'ai dans ma poche ce que tu as apporté hier soir

C'est fini, c'est fait, tu peux y aller
Je suis le joker, mais c'est toi qui ris
Regarde-moi, tu vois ce sourire ?
Pourquoi es-tu si sérieux ?

Viens, ma chérie, ce soir je vais monter mon Jeremy
Apporte la lame, ouvrons mes plaies
Deux esprits gris, tu regardes mes yeux
Je dois avouer, tu es mon ennemi principal

Pantomime, anonyme
Six fois sur sept, mes murs sont toujours noirs
Domino, Turin
Dash squad, le molino flotte déjà

Chaque souvenir, chaque image
Ne vit qu'un millier d'années
Puis l'hiver l'emporte
Cruellement
Mes mains sont déjà froides comme la glace
Mais je sais que ce n'est pas la fin
C'est si dur, pourtant c'est beau
Cruellement

Rien ne sera jamais comme avant
Je te donne une nouvelle vie si tu en as besoin
Tu vois la lune quand tu te réveilles
Mais à mes côtés, tu n'as peur de rien
Tu danses avec moi si je te le demande ?
Dansons tous les deux sur le fil du rasoir
Je ne sais peut-être pas où je vais
Mais je peux te dire que je n'ai pas peur

DS, nous commençons à peine, c'est fini pour toi
Je ne voulais pas que ce soit comme ça, vraiment
Qui est là-haut ? Je lève les yeux vers le ciel
Les constellations me sourient