Lyrics and translation Aram Asatryan - Enker
Ais
kyank@
Chi
mna,
chi
mna
Vochmekin
Ma
chérie,
ma
chérie,
tu
me
manques
tellement
Djvar@
Vor
Chunes
lav
@nker
qo
koxkin
Je
te
jure
que
tu
es
mon
meilleur
ami,
mon
cœur
Exeles
du
bari
Tu
es
si
belle
Bolorin
lav
@nker
Le
meilleur
ami
du
monde
Lselem
kezanic
Entends
ma
voix
Misht
knkush
Je
suis
toujours
là
Lav
xosqer
De
belles
paroles
Cnvecir
luis
ashxar
Sur
cette
terre
Vorpes
mart
aprecir
Pour
vivre
comme
un
homme
Anunt
ko
paycar
Ton
nom,
mon
bonheur
Mez
never
toxecir
Ne
nous
abandonne
jamais
Airecir
boloris
Tu
as
tant
donné
à
tous
U
txrec
mer
hokin
Inch
ani
xexch
mairt
Et
nous
sommes
restés
avec
ce
que
nous
avons.
Que
faire,
mon
amour ?
Vor
chka
ir
vortin
Il
n’y
a
personne
pour
nous
Harazat
u
@nker
Ko
shiriminenk
parvel
Être
heureux
et
ami,
mon
amour
Ax,
inchu
du
chkas
Sireli
mer
@nker
Oh,
pourquoi
ne
suis-je
pas
là ?
Mon
cher
ami
Mi
kyankenk
menk
aprum
On
vit
un
jour
à
la
fois
Toxnum
u
heranum
On
s’éloigne,
on
se
perd
Toxecir
mec
anun
Ne
nous
oublie
jamais
Menk
kez
chenk
moranum
Nous
ne
t’oublions
pas
Mi
kyankenk
menk
aprum
On
vit
un
jour
à
la
fois
Toxnum
u
heranum
On
s’éloigne,
on
se
perd
Toxecir
mec
anun
Ne
nous
oublie
jamais
Menk
kez
chenk
moranum
Nous
ne
t’oublions
pas
Nstacenk
menk
haci
On
s’assoit
tous
ensemble
Txurenk,
imaci
On
pleure,
on
se
souvient
Arcunkot
achkerov
Avec
des
yeux
humides
Ekelenk
kez
aici
On
vient
vers
toi
Nkarit
nayelov
En
regardant
tes
photos
Lcnumenk
bajakner
On
lève
nos
verres
Kenact
to
xlini
Que
tu
sois
toujours
là
Harazat
im
@nker
Mon
cher
ami
Nkarit
nayelov
En
regardant
tes
photos
Lcnumenk
bajakner
On
lève
nos
verres
Kenact
to
xlini
Que
tu
sois
toujours
là
Harazat
im
@nker
Mon
cher
ami
Shat
orer
De
nombreux
jours
Ev
menkel
Et
nous
mourrons
Kgnank
Imaste
ais
kyankum
On
se
souviendra
de
toi
dans
cette
vie
Vor
menk
misht
Que
nous
soyons
toujours
Mart
mnank
Inchel
tas,
Des
hommes.
Que
Dieu
nous
protège
plus
longtemps
Ter
Astvac
Petche
mez
avele
Inchkanel
vor
aprenk
Khishenk
laverin
Combien
de
temps
vivrons-nous ?
Dieu
le
sait
Mi
kyankenk
menk
aprum
On
vit
un
jour
à
la
fois
Toxnum
u
heranum
On
s’éloigne,
on
se
perd
Toxecir
mec
anun
Ne
nous
oublie
jamais
Menk
kez
chenk
moranum
Nous
ne
t’oublions
pas
Mi
kyankenk
menk
aprum
On
vit
un
jour
à
la
fois
Toxnum
u
heranum
On
s’éloigne,
on
se
perd
Toxecir
mec
anun
Ne
nous
oublie
jamais
Menk
kez
chenk
moranum
Nous
ne
t’oublions
pas
Mi
kyankenk
menk
aprum
On
vit
un
jour
à
la
fois
Toxnum
u
heranum
On
s’éloigne,
on
se
perd
Toxecir
mec
anun
Menk
kez
chenk
moranum
Mi
kyankenk
menk
aprum
Ne
nous
oublie
jamais.
Nous
ne
t’oublions
pas.
On
vit
un
jour
à
la
fois
Toxnum
u
heranum
On
s’éloigne,
on
se
perd
Toxecir
mec
anun
Ne
nous
oublie
jamais
Menk
kez
chenk
moranum
Nous
ne
t’oublions
pas
Mi
kyankenk
menk
aprum
On
vit
un
jour
à
la
fois
Toxnum
u
heranum
On
s’éloigne,
on
se
perd
Toxecir
mec
anun
Ne
nous
oublie
jamais
Menk
kez
chenk
moranum
Nous
ne
t’oublions
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): арам асатрян
Attention! Feel free to leave feedback.